1
00:00:05,883 --> 00:00:07,320
Viděl jsem Josepha.

2
00:00:09,235 --> 00:00:11,193
Charlotte, byl to on.

3
00:00:11,193 --> 00:00:13,195
James přichází o rozum.

4
00:00:13,195 --> 00:00:15,154
Nechráním svou rodinu.

5
00:00:15,154 --> 00:00:17,243
Ničím ji.

6
00:00:17,243 --> 00:00:21,812
S čím se tu setkáváme,
je něco... nadpřirozeného.

7
00:00:21,812 --> 00:00:23,118
Charles umírá.

8
00:00:23,118 --> 00:00:25,555
Chucky už umřel, hodněkrát.

9
00:00:25,555 --> 00:00:28,471
Charlesova duše je poskvrněná
křesťanskou magií.

10
00:00:28,471 --> 00:00:30,995
Zmínil se o nějakém zpackaném exorcismu.

11
00:00:30,995 --> 00:00:33,215
Ah. To jste byli vy, kluci.

12
00:00:33,215 --> 00:00:34,869
Je tolik věcí,
které chci ještě udělat,

13
00:00:34,869 --> 00:00:37,741
hlavně s tebou.

14
00:00:37,741 --> 00:00:40,048
Měla jsi někdy pocit...

15
00:00:40,048 --> 00:00:42,572
jako že na ničem jiném nezáleží?

16
00:00:42,572 --> 00:00:44,270
Dej se dohromady.

17
00:00:44,270 --> 00:00:45,619
Jsi Chucky.

18
00:00:45,619 --> 00:00:47,795
Jsi v zasraném Bílém domě.

19
00:00:47,795 --> 00:00:51,451
Říkám, odejdi v plné slávě

20
00:00:51,451 --> 00:00:56,108
a vem jich sebou tolik, kolik můžeš.

21
00:01:20,567 --> 00:01:23,091
Josephe.

22
00:01:40,195 --> 00:01:42,980
Co můžu udělart, aby ses cítil lépe?

23
00:01:42,980 --> 00:01:45,200
Nechci, abys znova umřel.

24
00:01:45,200 --> 00:01:49,857
Nemůžeš znova umřít, prosím.

25
........