1
00:00:03,837 --> 00:00:06,464
WHITE PLAINS, STÁT NEW YORK

2
00:00:07,632 --> 00:00:12,429
<i>V kolíbce na stromu broučku můj spi.</i>

3
00:00:12,512 --> 00:00:18,101
<i>Až vítr zafouká, přinese sny.</i>

4
00:00:19,394 --> 00:00:25,150
<i>Až větev praskne, všechno sletí.</i>

5
00:00:25,859 --> 00:00:30,071
<i>Kolíbka spadne,</i>

6
00:00:30,155 --> 00:00:34,868
<i>děťátko s ní.</i>

7
00:00:34,951 --> 00:00:36,661
Dost ujetá písnička.

8
00:00:38,329 --> 00:00:39,330
Co?

9
00:00:39,414 --> 00:00:41,166
Že je to dost ujetá písnička.

10
00:00:41,249 --> 00:00:42,375
Má ji ráda.

11
00:00:42,459 --> 00:00:45,253
„Kolíbka spadne, děťátko s ní“?
Fakt ujetý.

12
00:00:54,554 --> 00:00:56,139
Chceš jí zpívat ty?

13
00:01:05,899 --> 00:01:09,527
{\an8}<i>Houpy hou, jen spinkej…</i>

14
00:01:09,611 --> 00:01:11,154
{\an8}7 NÁVYKŮ SKUTEČNĚ EFEKTIVNÍCH LIDÍ

15
00:01:19,496 --> 00:01:20,497
Už usnula?

16
00:01:29,672 --> 00:01:31,508
Jak dlouho už ses nesprchovala?

17
00:01:37,680 --> 00:01:38,807
Smrdím?

18
00:01:39,849 --> 00:01:40,850
Trochu.

19
00:01:55,698 --> 00:01:57,951
Představoval sis to takhle?

20
00:01:59,035 --> 00:02:00,036
Co?

21
00:02:01,246 --> 00:02:02,497
Rodičovství.

22
00:02:03,206 --> 00:02:07,877
Zatím mi to tak ani nepřijde.

23
00:02:08,837 --> 00:02:13,091
Je to sotva človíček.
Taková brambora s očima.

24
00:02:17,762 --> 00:02:19,681
Ty sis to tak představovala?

25
00:02:21,224 --> 00:02:22,600
........