1
00:00:08,468 --> 00:00:10,720
Pozeraj. Ujdú ti desivé scény.

2
00:00:11,512 --> 00:00:14,891
Musím si pamätať, že Alfie
má utorky flautu a stredy čínštinu.

3
00:00:14,891 --> 00:00:16,768
Musím zistiť, čo je to daň z príjmu

4
00:00:16,768 --> 00:00:19,395
a prečo sa tento muž hnevá,
že ju neplatím.

5
00:00:19,395 --> 00:00:23,066
A potom si musím oprať
a vysušiť oblečenie, obliecť sa doň,

6
00:00:23,066 --> 00:00:24,984
a potom ho zas oprať. Nekončí to.

7
00:00:24,984 --> 00:00:28,488
Úprimne, Jen,
ten zoschnutý Egypťan ma fakt netrápi.

8
00:00:28,488 --> 00:00:29,947
Aha!

9
00:00:29,947 --> 00:00:32,867
Hej, tento je celkom oničom.
Chcem sa báť.

10
00:00:35,495 --> 00:00:37,789
Neznáme číslo
Spojené kráľovstvo

11
00:00:48,007 --> 00:00:51,552
<i>Vieš, aké to je byť mŕtva?</i>

12
00:00:52,261 --> 00:00:54,680
Ahoj, oci. Zabudla som, že je streda.
Máme hororový večer.

13
00:00:54,680 --> 00:00:57,350
- Môžem zavolať neskôr?
- <i>Počkajte. Som skoro doma</i>.

14
00:00:57,350 --> 00:00:58,810
Okej. Šťastný Halloween.

15
00:00:59,519 --> 00:01:00,853
<i>Šťastný Halloween, drahá.</i>

16
00:01:02,480 --> 00:01:05,608
Nemôžeš to robiť v súkromí?
Je to strašne morbídne.

17
00:01:05,608 --> 00:01:07,777
Nemôžem za to, že si strachopud.
Bez urážky.

18
00:01:07,777 --> 00:01:08,903
Nie som strachopud.

19
00:01:09,904 --> 00:01:10,905
Okej.

20
00:01:17,078 --> 00:01:18,121
Strč dnu ruku.

21
00:01:18,746 --> 00:01:19,872
Prečo? Čo je v nej?

22
00:01:19,872 --> 00:01:21,290
Nebodaj sa bojíš?

23
00:01:48,609 --> 00:01:50,737
........