1
00:00:12,280 --> 00:00:15,240
<i>Tak jo, holky, na místa. Raz, dva, tři…</i>

2
00:00:15,320 --> 00:00:17,120
NA ZÁKLADĚ SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ

3
00:00:44,800 --> 00:00:45,760
Alfonso, nebuď…

4
00:00:45,840 --> 00:00:48,320
Byla jsi v Itálii. Těstoviny jsou italské.

5
00:00:48,840 --> 00:00:51,240
- Píšou řecké…
- Pamatuješ na Sofii?

6
00:00:51,760 --> 00:00:53,960
- Alfonso, jsi tak otravný!
- Jasně.

7
00:00:54,040 --> 00:00:56,760
- Píšou „řecký recept“.
- Dobře.

8
00:00:56,840 --> 00:00:58,040
Dobrou noc.

9
00:00:58,120 --> 00:01:00,120
- Dobrou noc?
- Počkej, mladá dámo?

10
00:01:00,200 --> 00:01:02,440
Nejdřív je potřeba se vysprchovat.

11
00:01:03,440 --> 00:01:05,320
- No tak!
- Nepočká to do zítra?

12
00:01:05,400 --> 00:01:06,280
Jo, vidíš.

13
00:01:06,360 --> 00:01:08,960
- Nemáme žádné fotky.
- Asunto…

14
00:01:09,040 --> 00:01:11,120
Rózo, vezmi svůj telefon.

15
00:01:11,200 --> 00:01:14,040
- Vyfotíme si tě…
- Vypadám hrozně.

16
00:01:14,120 --> 00:01:16,640
Památka na dnešek…

17
00:01:16,720 --> 00:01:18,800
- Jsem utahaná.
- Skvělé vystoupení.

18
00:01:18,880 --> 00:01:21,560
- Počkej. A kde…
- Tady.

19
00:01:21,640 --> 00:01:25,440
Nevypadáš hrozně, sluší ti to. Podívej.

20
00:01:25,520 --> 00:01:26,640
- Hele.
- Ale…

21
00:01:27,320 --> 00:01:31,320
- Roztomilá. Asunto, no tak!
- Sedni si, no tak.

22
00:01:31,400 --> 00:01:32,880
Jen jednu fotku.

23
........