1
00:00:14,431 --> 00:00:18,393
{\an8}My lidé jsme na naší planetě
objevili nespočet nových věcí.

2
00:00:20,478 --> 00:00:22,147
Doletěli jsme až na Měsíc.

3
00:00:24,524 --> 00:00:28,611
Ale málokdo se odvážil
nahlédnout do svého trávicího traktu.

4
00:00:30,864 --> 00:00:33,283
Za trávení se často stydíme.

5
00:00:34,826 --> 00:00:37,954
Ale zásadně ovlivňuje naše zdraví.

6
00:00:38,038 --> 00:00:41,416
Jak se cítíme, jestli máme nadváhu,

7
00:00:41,499 --> 00:00:45,336
{\an8}čím můžeme onemocnět,
jak reaguje náš imunitní systém…

8
00:00:45,420 --> 00:00:48,089
{\an8}Vlastně ovlivňuje celý náš život.

9
00:00:54,471 --> 00:00:58,433
Dostali jsme dnes vysvědčení o obezitě
a celá země propadla.

10
00:00:58,516 --> 00:01:01,311
<i>- Kolorektální karcinom.</i>
<i>- Srdeční choroby.</i>

11
00:01:01,394 --> 00:01:03,438
<i>- Dráždivý tračník.</i>
<i>- Průjem!</i>

12
00:01:03,521 --> 00:01:06,191
<i>- Nárůst autismu.</i>
<i>- Rekordní deprese a úzkost.</i>

13
00:01:07,525 --> 00:01:08,943
{\an8}Co je vlastně zdravé?

14
00:01:09,027 --> 00:01:10,111
Proč jedení bolí?

15
00:01:10,195 --> 00:01:12,322
Co mám změnit, abych byl zdravější?

16
00:01:12,405 --> 00:01:14,282
Proč se mi nedaří zhubnout?

17
00:01:14,365 --> 00:01:16,534
Proč nevím, co moje tělo potřebuje?

18
00:01:17,035 --> 00:01:18,453
Jak si spravit trávení?

19
00:01:18,536 --> 00:01:21,873
{\an8}Musím měsíčně utrácet
100 dolarů za doplňky stravy?

20
00:01:23,583 --> 00:01:26,169
Jsme zavalení lavinou informací.

21
00:01:26,669 --> 00:01:29,047
Co s tím? Diety? Sacharidy? Diety ne?

22
00:01:29,130 --> 00:01:34,427
Stačí se na střeva podívat
a hned to začne dávat smysl.

23
00:01:34,511 --> 00:01:37,847
{\an8}Střeva bereme jako místo,
........