1
00:00:14,306 --> 00:00:16,642
Udělal jsem rentgen,
než jsem usadil kosti,

2
00:00:16,726 --> 00:00:18,310
abych mohl provést pitvu.

3
00:00:18,394 --> 00:00:20,229
Celkem dvacet pět zlomenin.

4
00:00:20,312 --> 00:00:22,940
-Už jsem viděl hodně...
-Pachatelů bylo víc.

5
00:00:23,023 --> 00:00:26,026
Šestnáctiletý kluk
v pěstounské péči, pěkná vazba.

6
00:00:26,110 --> 00:00:27,653
Nejspíš je v gangu.

7
00:00:27,737 --> 00:00:30,322
Pozval si kámoše a v noci si ji podali.

8
00:00:30,406 --> 00:00:32,616
Myslíš, že pár puberťáků s trubkama

9
00:00:32,700 --> 00:00:37,037
jí zlomilo kostrč, křížovou kost,
L1, L3, T6, C5, C6 a C7?

10
00:00:38,372 --> 00:00:39,457
Co myslíš?

11
00:00:39,540 --> 00:00:42,585
Viděl jsem takhle polámaná těla,
leda když je přejel vlak.

12
00:00:42,668 --> 00:00:45,963
Její zranění ovšem neodpovídají
takovému druhu úrazu.

13
00:00:46,046 --> 00:00:49,467
-Říkám si, jaké jiné stroje...
-Už mě to napadlo.

14
00:00:50,176 --> 00:00:52,762
Nějaký průmyslový lis na odpadky.

15
00:00:52,845 --> 00:00:55,723
Ale to by znamenalo,
že ji vrah dostal z domu,

16
00:00:55,806 --> 00:00:57,850
do průmyslové zóny, zabil ji,

17
00:00:57,933 --> 00:01:00,895
vrátil se s tělem a nacpal ji pod dřez,

18
00:01:00,978 --> 00:01:04,315
a to všechno za jednu noc,
aniž by si toho někdo všiml.

19
00:01:04,398 --> 00:01:07,026
Leda že by to udělal ten kluk.

20
00:01:07,109 --> 00:01:09,403
Zastrašil ostatní děcka.

21
00:01:09,487 --> 00:01:11,655
To by nevysvětlilo, proč nemá modřiny.

22
00:01:11,739 --> 00:01:14,533
Mohl jí zlámat kosti
a uložit tělo až po vraždě?

23
00:01:14,617 --> 00:01:15,993
........