1
00:00:04,385 --> 00:00:06,595
Viděli jste...
2
00:00:06,638 --> 00:00:10,218
Sakra.
Tenhle dům není dostatečně zlý.
3
00:00:10,266 --> 00:00:12,096
Musíme myslet ve velkým.
4
00:00:12,143 --> 00:00:15,353
Miliony zemřeli
díky rozhodnutím,
5
00:00:15,396 --> 00:00:19,276
který vznikly v těchto zdech.
6
00:00:21,819 --> 00:00:25,109
Jennifer Tilly, za vraždu prvního stupně
7
00:00:25,156 --> 00:00:26,776
jste odsouzena k smrti.
8
00:00:26,824 --> 00:00:29,454
Fais d'elle ma marionette!
9
00:00:31,412 --> 00:00:33,122
Je něco, co vám můžu donést?
10
00:00:33,164 --> 00:00:35,884
Při cestě dovnitř, jsem napočítala šest strážných.
11
00:00:35,917 --> 00:00:39,457
Potřebuji od tebe, abys mi přinesla
od každého osobní předmět.
12
00:00:42,131 --> 00:00:43,801
Řekněte to narovinu, doktore.
13
00:00:43,841 --> 00:00:46,221
Musí být něco, co můžu udělat.
14
00:00:46,261 --> 00:00:48,761
Nemůžu přece zemřít.
15
00:00:48,805 --> 00:00:51,225
Bude to vyžadovat zlo takového rozsahu,
16
00:00:51,266 --> 00:00:53,056
které ani ty nedokážeš pochopit.
17
00:00:53,101 --> 00:00:54,981
To mě zajímá.
18
00:00:55,019 --> 00:00:56,229
Taky mi chybí.
19
00:00:56,271 --> 00:00:57,771
Nemusí ti chybět, tati.
20
00:00:57,814 --> 00:00:59,044
Je přímo tady.
21
00:00:59,055 --> 00:01:00,435
Je tu zabiják,
který se vkrádá do Bílého domu
22
00:01:00,483 --> 00:01:02,323
a ty trváš na uspořádání večírku.
23
00:01:02,360 --> 00:01:04,400
Trvám na nastražení pasti.
24
00:01:04,445 --> 00:01:08,735
Můžou to být tři poslední darované oběti.
........