1
00:00:09,843 --> 00:00:12,470
WHITE PLAINS, STÁT NEW YORK

2
00:00:13,638 --> 00:00:18,435
<i>V kolíbce na stromu broučku můj spi.</i>

3
00:00:18,518 --> 00:00:24,107
<i>Až vítr zafouká, přinese sny.</i>

4
00:00:25,400 --> 00:00:31,156
<i>Až větev praskne, všechno sletí.</i>

5
00:00:31,865 --> 00:00:36,077
<i>Kolíbka spadne,</i>

6
00:00:36,161 --> 00:00:40,874
<i>děťátko s ní.</i>

7
00:00:40,957 --> 00:00:42,667
Dost ujetá písnička.

8
00:00:44,335 --> 00:00:45,336
Co?

9
00:00:45,420 --> 00:00:47,172
Že je to dost ujetá písnička.

10
00:00:47,255 --> 00:00:48,381
Má ji ráda.

11
00:00:48,465 --> 00:00:51,259
„Kolíbka spadne, děťátko s ní“?
Fakt ujetý.

12
00:01:00,560 --> 00:01:02,145
Chceš jí zpívat ty?

13
00:01:11,905 --> 00:01:15,533
{\an8}<i>Houpy hou, jen spinkej…</i>

14
00:01:15,617 --> 00:01:17,160
{\an8}7 NÁVYKŮ SKUTEČNĚ EFEKTIVNÍCH LIDÍ

15
00:01:25,502 --> 00:01:26,503
Už usnula?

16
00:01:35,678 --> 00:01:37,514
Jak dlouho už ses nesprchovala?

17
00:01:43,686 --> 00:01:44,813
Smrdím?

18
00:01:45,855 --> 00:01:46,856
Trochu.

19
00:02:01,704 --> 00:02:03,957
Představoval sis to takhle?

20
00:02:05,041 --> 00:02:06,042
Co?

21
00:02:07,252 --> 00:02:08,503
Rodičovství.

22
00:02:09,212 --> 00:02:13,883
Zatím mi to tak ani nepřijde.

23
00:02:14,843 --> 00:02:19,097
Je to sotva človíček.
Taková brambora s očima.

24
00:02:23,768 --> 00:02:25,687
Ty sis to tak představovala?

25
00:02:27,230 --> 00:02:28,606
........