1
00:00:43,792 --> 00:00:46,334
CinemArt
uvádí

2
00:01:11,751 --> 00:01:15,375
UMĚNÍ JÍST A MILOVAT

3
00:02:24,167 --> 00:02:25,250
Ahoj, Violette.

4
00:02:25,417 --> 00:02:27,209
- Dobré ráno.
- Kde je Eugénie?

5
00:02:27,875 --> 00:02:29,459
V zahradě.

6
00:02:29,751 --> 00:02:32,000
S Louisem vybírá zeleninu.

7
00:02:35,459 --> 00:02:39,500
- Koupel je připravená?
- Ještě tam naleju hrnec horké vody.

8
00:02:39,667 --> 00:02:41,000
Děkuju.

9
00:03:03,417 --> 00:03:04,417
Díky.

10
00:03:39,375 --> 00:03:40,542
Violette!

11
00:03:53,917 --> 00:03:55,958
Eugénie, je to vynikající.

12
00:04:05,626 --> 00:04:07,292
Kdo jsi, děvče?

13
00:04:09,292 --> 00:04:10,875
Moje neteř Pauline.

14
00:04:11,042 --> 00:04:12,917
Dnes ji hlídám.

15
00:04:14,792 --> 00:04:16,167
Posaď se.

16
00:04:16,500 --> 00:04:17,709
Děkuju, pane.

17
00:04:20,584 --> 00:04:25,250
Na tohle si vezmi lžíci.
Pak to chutná úplně jinak.

18
00:04:44,917 --> 00:04:47,917
Violette, pojď sem, prosím. Dojedla jsi?

19
00:04:48,083 --> 00:04:50,751
- Ano.
- Vystřídej mě. Děkuju.

20
00:04:54,500 --> 00:04:56,250
Telecí karé, prosím.

21
00:04:57,083 --> 00:04:58,334
Hned.

22
00:05:02,000 --> 00:05:03,042
Děkuju.

23
00:05:06,334 --> 00:05:09,459
Až to doděláš, hoď tam raky.

24
00:05:09,751 --> 00:05:11,042
Voda už vře.
........