1
00:00:12,208 --> 00:00:14,583
<i>Životem se protloukám, nic mě nezničí.</i>

2
00:00:14,666 --> 00:00:17,083
<i>Je nový měsíc a nezaplacený účty křičí.</i>

3
00:00:17,166 --> 00:00:19,916
<i>Říkám ti, život je fajn, kámo.</i>

4
00:00:20,000 --> 00:00:22,500
<i>Život je fajn.</i>

5
00:00:22,583 --> 00:00:25,166
<i>Rodinka vždycky nablízku,</i>
<i>to mi náladu zlepšuje.</i>

6
00:00:25,250 --> 00:00:28,541
<i>Na týhle cestě mě podrží</i>
<i>a zvládneme to společně.</i>

7
00:00:28,625 --> 00:00:31,166
<i>Jo, život je fajn, kámo.</i>

8
00:00:31,250 --> 00:00:33,208
<i>Život je fajn.</i>

9
00:00:33,291 --> 00:00:35,916
<i>Dneska průšvihům uteču, to mi věř, mami.</i>

10
00:00:36,000 --> 00:00:38,541
<i>Chtěli jít sprejovat,</i>
<i>ale mě Ježíš ochránil.</i>

11
00:00:38,625 --> 00:00:41,541
<i>Už zase je život fajn, kámo.</i>

12
00:00:41,625 --> 00:00:44,166
<i>Jo, život je fajn.</i>

13
00:00:44,250 --> 00:00:46,791
<i>Makám a vydělávám, svoji práci jen dělám.</i>

14
00:00:46,875 --> 00:00:50,166
<i>I když ne vždycky se daří,</i>
<i>slunce tu pokaždé zase vychází.</i>

15
00:00:50,250 --> 00:00:52,916
<i>Jo, život je fajn, kámo.</i>

16
00:00:53,000 --> 00:00:58,291
<i>Život je fajn.</i>

17
00:00:58,375 --> 00:00:59,291
<i>Jo.</i>

18
00:01:02,625 --> 00:01:06,500
{\an8}Koukám se na <i>The Parkers</i>
jen kvůli tobě, Mo'Nique.

19
00:01:06,583 --> 00:01:10,083
{\an8}Moje žena? Jaká žena?
Jsme tu jen ty a já, zlato.

20
00:01:10,708 --> 00:01:12,958
{\an8}Udělám ti z chlupů na nohách copánek.

21
00:01:15,666 --> 00:01:18,458
{\an8}Co to sakra je? Bev, pomoc!
Vstávej, Beverly!

22
00:01:18,541 --> 00:01:20,208
{\an8}Přišlo konečné zúčtování!

23
00:01:20,291 --> 00:01:25,083
{\an8}Ne. Chyť se Mo'Nique za ty chlupatý nohy,
ať tě zachrání ona.

........