1
00:00:42,291 --> 00:00:45,416
ODCIZENÍ

2
00:01:11,291 --> 00:01:12,541
<i>Kam to jdeš?</i>

3
00:01:12,625 --> 00:01:14,500
<i>Jdu hledat proutky.</i>

4
00:01:14,583 --> 00:01:17,875
<i>Sobí stádo už brzo dorazí do ohrady.</i>
<i>Nechoď daleko.</i>

5
00:01:17,958 --> 00:01:18,958
<i>Nepůjdu.</i>

6
00:01:22,666 --> 00:01:25,083
<i>Jsem trochu nervózní z toho značení ucha.</i>

7
00:01:25,166 --> 00:01:27,708
<i>Nevím, jestli si pamatuju všechny řezy.</i>

8
00:01:28,208 --> 00:01:32,666
<i>Vzpomeneš si. Máš skoro stejnou značku</i>
<i>jako tvoje babička.</i>

9
00:01:33,166 --> 00:01:37,750
<i>Je to starodávná značka,</i>
<i>kterou jsi zdědila po prababičce.</i>

10
00:02:06,583 --> 00:02:07,666
Tak tady jsi.

11
00:02:07,750 --> 00:02:11,666
Hledá tě táta.
Dneska budeš značkovat vlastní telátko.

12
00:02:11,750 --> 00:02:16,500
A pamatuj si, že ho nevlastníš.
Jenom si ho půjčuješ.

13
00:02:20,750 --> 00:02:22,416
Tak které bys chtěla?

14
00:02:22,916 --> 00:02:25,125
Co třeba tohle? To hnědé?

15
00:02:25,916 --> 00:02:26,916
Ne.

16
00:02:28,166 --> 00:02:29,625
Chci tamto.

17
00:02:30,708 --> 00:02:32,375
- To bílé?
- Jo.

18
00:02:32,958 --> 00:02:34,125
Je hezké.

19
00:02:35,708 --> 00:02:37,041
Nástegállu.

20
00:02:37,666 --> 00:02:39,791
- Tak se má jmenovat?
- Jo.

21
00:02:45,000 --> 00:02:46,833
Pak uřízneš špičku ucha.

22
00:02:49,208 --> 00:02:50,208
Tak.

23
00:02:52,125 --> 00:02:53,500
Ještě na druhé straně.

24
........