1
00:00:00,167 --> 00:00:01,460
Viděli jste...

2
00:00:01,544 --> 00:00:04,714
-Dej bratříčkovi dobrou noc.
-Dobrou, Same.

3
00:00:04,797 --> 00:00:06,632
-Ahoj, Deane.
-Tati!

4
00:00:06,716 --> 00:00:08,551
Ahoj, kamaráde.

5
00:00:08,634 --> 00:00:10,136
Sladké sny, Same.

6
00:00:14,640 --> 00:00:16,642
Táta zmizel. Pomoz mi ho najít.

7
00:00:16,726 --> 00:00:19,478
Tátova stopa den za dnem chladne.

8
00:00:19,562 --> 00:00:22,106
-Chci najít tátu stejně jako ty.
-Já to vím.

9
00:00:22,189 --> 00:00:24,859
-Tátu najdeme.
-Máma je pryč a nevrátí se.

10
00:00:27,737 --> 00:00:29,822
Takhle o ní nemluv.

11
00:00:52,303 --> 00:00:54,013
Mami?

12
00:00:55,931 --> 00:00:58,058
Ahoj, broučku.

13
00:00:58,142 --> 00:01:01,353
-Proč nespíš?
-U mě ve skříni něco je.

14
00:01:17,244 --> 00:01:19,663
Vidíš? Nic tu není.

15
00:01:21,499 --> 00:01:24,251
-Opravdu?
-Opravdu.

16
00:01:30,925 --> 00:01:33,719
Tak šup do postele.

17
00:01:40,643 --> 00:01:42,812
Mně se tu nelíbí.

18
00:01:42,895 --> 00:01:45,147
Jenom sis tu ještě nezvykla.

19
00:01:45,231 --> 00:01:51,153
Ale ty, bráška a já
tady budeme moc šťastní.

20
00:01:51,237 --> 00:01:52,655
Slibuju.

21
00:01:56,325 --> 00:01:57,827
Mám tě ráda.

22
00:02:04,667 --> 00:02:08,337
-Židli.
-Tak dobře.

23
00:02:13,592 --> 00:02:15,511
Židle.

........