1
00:00:06,080 --> 00:00:09,200
- Připíjím na lásku.
- Na lásku!

2
00:00:09,280 --> 00:00:10,760
A na pohledné muže.

3
00:00:10,840 --> 00:00:12,720
- Na zdraví, Hanne.
- Na zdraví.

4
00:00:12,800 --> 00:00:13,880
Na zdraví, mami.

5
00:00:15,360 --> 00:00:16,280
To je milé.

6
00:00:19,960 --> 00:00:21,440
Dneska je tak krásně.

7
00:00:35,360 --> 00:00:36,280
Kam jdeš?

8
00:00:36,800 --> 00:00:37,800
Na záchod.

9
00:00:40,120 --> 00:00:41,520
- Může se to?
- Jasně.

10
00:00:45,280 --> 00:00:46,320
Dariusi?

11
00:00:47,920 --> 00:00:48,920
Omlouvám se.

12
00:00:49,560 --> 00:00:52,920
- Netušila jsem, že tady bude Lysander.
- V pohodě.

13
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
To máma.

14
00:00:54,920 --> 00:00:58,760
Je impulzivní, ale sociální inteligenci
většinou má. Nechápu to.

15
00:00:59,320 --> 00:01:02,240
- To nic.
- Tohle jsou její sociální anténky.

16
00:01:02,320 --> 00:01:06,600
Asi jsou úplně schlíplé,
až jí spadly do očí.

17
00:01:06,680 --> 00:01:08,640
Vážně mi to nevadí. V pohodě.

18
00:01:09,400 --> 00:01:11,480
- Miluju tě.
- Já tebe taky.

19
00:01:28,480 --> 00:01:29,800
Od kdy piješ limonády?

20
00:01:30,640 --> 00:01:31,880
Máš hezký účes.

21
00:01:32,640 --> 00:01:33,720
Díky.

22
00:01:33,800 --> 00:01:37,120
Vypadáš jinak, ale je to fajn.
Sekne ti to.

23
00:01:39,360 --> 00:01:40,480
Proč jsi tady?
........