1
00:00:01,209 --> 00:00:04,170
PODLE SKUTEČNÉ UDÁLOSTI
2
00:00:28,102 --> 00:00:33,233
<i>Vesluj, vesluj, vesluj se svou loďkou</i>
<i>Zvolna po proudu</i>
3
00:00:33,316 --> 00:00:38,571
{\an8}<i>Zvesela, zvesela, zvesela, zvesela</i>
<i>Život je jen sen</i>
4
00:00:38,655 --> 00:00:43,493
{\an8}<i>Vesluj, vesluj, vesluj se svou loďkou</i>
<i>Zvolna po proudu</i>
5
00:00:43,576 --> 00:00:49,999
{\an8}<i>A pokud uvidíš krokodýla</i>
<i>Zařvi jako na lesy</i>
6
00:00:50,483 --> 00:00:52,235
{\an8}Musím si sehnat práci.
7
00:00:52,318 --> 00:00:54,487
{\an8}-Ne.
-Ne?
8
00:00:54,571 --> 00:00:57,490
Ale bez práce
nebudeme mít vlastní bydlení.
9
00:00:57,574 --> 00:01:03,621
{\an8}Pak můžeme zpívat „Zvesela, zvesela“
celý den a hrát si na vláček.
10
00:01:03,705 --> 00:01:05,790
Ne, vláček hned.
11
00:01:07,792 --> 00:01:09,878
{\an8}Jdeme. Běž.
12
00:01:09,961 --> 00:01:13,256
{\an8}Budu poslední. Vyhrál jsi.
13
00:01:13,339 --> 00:01:16,384
{\an8}Mami. Mami, už musím jít, honem.
14
00:01:16,843 --> 00:01:18,970
Pojď sem, broučku. Pojď k babičce.
15
00:01:19,053 --> 00:01:23,349
Hlídej ho, jestli si bude hrát venku.
A pak ho dej spinkat.
16
00:01:23,433 --> 00:01:26,144
-Jinak bude strašně nevrlý.
-Tak dost.
17
00:01:26,227 --> 00:01:30,481
{\an8}Tebe jsem vychovala
a nesežrali tě tygři, že ne?
18
00:01:30,940 --> 00:01:33,526
{\an8}Vážně to chceš teď rozebírat?
19
00:01:34,861 --> 00:01:37,405
Jestli chceš práci, měla bys vyrazit.
20
00:01:39,407 --> 00:01:40,825
{\an8}Joey, něco ti řeknu.
21
00:01:40,909 --> 00:01:43,328
{\an8}Až se dnes vrátím, budu mít práci.
22
00:01:43,411 --> 00:01:46,289
A hádej, kdo ti
přiveze ten největší dárek?
23
........