1
00:00:33,116 --> 00:00:34,534
Podej mi baterku.

2
00:00:35,035 --> 00:00:36,036
Tady máš.

3
00:00:38,121 --> 00:00:39,873
Kit, mám lopatu.

4
00:00:39,956 --> 00:00:40,957
Fakt?

5
00:00:42,083 --> 00:00:43,334
Lucy, přines krabici.

6
00:00:44,252 --> 00:00:45,128
Dobře.

7
00:00:45,545 --> 00:00:46,880
Co tam dáváš?

8
00:00:46,963 --> 00:00:48,548
Má to být tajemství.

9
00:00:52,510 --> 00:00:54,429
{\an8}Táta si myslí, že jsem u tebe.

10
00:00:54,512 --> 00:00:56,306
{\an8}Moje máma zase, že já u tebe.

11
00:00:58,433 --> 00:01:00,226
{\an8}- Uděláme hlubokou jámu.
- Dobře.

12
00:01:00,310 --> 00:01:01,311
{\an8}NAVŽDYCKY KÁMOŠKY

13
00:01:01,436 --> 00:01:02,854
{\an8}Aby ji nikdo nenašel.

14
00:01:05,398 --> 00:01:06,775
{\an8}Ještě kopejte.

15
00:01:07,358 --> 00:01:08,485
{\an8}Nesmí nás chytit.

16
00:01:10,195 --> 00:01:11,613
{\an8}Taky vám pomůžu.

17
00:01:15,492 --> 00:01:18,536
{\an8}<i>Když nám bylo deset</i>
<i>a vyrůstaly jsme v Georgii,</i>

18
00:01:19,245 --> 00:01:23,416
{\an8}<i>Mimi, Kit a já jsme přesně věděly,</i>
<i>co od života chceme.</i>

19
00:01:24,626 --> 00:01:26,252
{\an8}Lucy, podej krabici.

20
00:01:26,336 --> 00:01:27,337
{\an8}Je to zábava.

21
00:01:27,921 --> 00:01:30,924
{\an8}<i>A tak jsme naše sny zavřely do krabice</i>

22
00:01:31,007 --> 00:01:32,467
{\an8}<i>a zahrabaly ji.</i>

23
00:01:32,550 --> 00:01:34,010
{\an8}Musí být v suchu.

24
00:01:44,428 --> 00:01:47,264
{\an8}<i>Dohodly jsme se, že ji vykopeme o půlnoci</i>

25
........