1
00:00:04,570 --> 00:00:06,930
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:07,410 --> 00:00:10,610
Myslím, že klášter
prodával naše děti.

3
00:00:10,690 --> 00:00:13,770
Soukromý dar, 10 887 liber.

4
00:00:14,410 --> 00:00:15,570
Prodali ji.

5
00:00:15,650 --> 00:00:16,770
Kdo je tohle?

6
00:00:17,090 --> 00:00:20,250
Myslím, že jeden z mužů,
kterým nás představil otec Percy.

7
00:00:20,330 --> 00:00:22,690
„Wisconsinská adopční agentura
Svatého kříže,

8
00:00:22,770 --> 00:00:27,250
dříve Dům Svatého pastýře,
založená Jimem McCullenem.“

9
00:00:28,050 --> 00:00:29,690
To je James Coyle.

10
00:00:32,010 --> 00:00:34,410
Myslím, že dobře víš,
kde je Aoife Cassidyová,

11
00:00:34,490 --> 00:00:35,490
a hned nám to řekneš.

12
00:00:35,570 --> 00:00:38,890
Když jsem ji viděla naposled,
odnášela moje dítě.

13
00:00:38,970 --> 00:00:41,250
Byla jeptiškou v klášteře
a chtěla mi pomoct.

14
00:00:41,330 --> 00:00:42,890
Zabila jsem ji!

15
00:00:43,490 --> 00:00:45,810
Pamatuju si Aoife Cassidyovou.

16
00:00:45,890 --> 00:00:47,130
Zemřela

17
00:00:48,330 --> 00:00:49,890
a znovu povstala.

18
00:00:52,010 --> 00:00:54,330
<i>-Bylo tam tělo.
-Tak kde je?</i>

19
00:00:54,410 --> 00:00:55,570
<i>Kde je Aoife?</i>

20
00:01:16,490 --> 00:01:19,170
Nevím jistě, co bych měl říct.

21
00:01:20,130 --> 00:01:24,810
Můžete se zeptat,
co tady dělám po 30 letech.

22
00:01:24,890 --> 00:01:29,050
Co tady děláte po 30 letech,
sestro Cassidyová?

23
00:01:29,130 --> 00:01:30,170
........