1
00:02:51,469 --> 00:02:52,482
Musíš ísť.

2
00:02:53,244 --> 00:02:54,249
Prichádzajú.

3
00:02:55,346 --> 00:02:57,016
- Kto prichádza?
- Boko.

4
00:03:13,231 --> 00:03:16,551
Otče náš, ktorý si na nebesiach,

5
00:03:17,322 --> 00:03:18,883
posväť sa meno tvoje,

6
00:03:20,277 --> 00:03:24,055
príď kráľovstvo tvoje,
buď vôľa tvoja

7
00:03:24,058 --> 00:03:26,222
ako v nebi tak i na zemi.

8
00:03:27,410 --> 00:03:30,051
Chlieb náš každodenný
daj nám dnes

9
00:03:30,054 --> 00:03:32,017
a odpusť nám naše viny...

10
00:03:37,195 --> 00:03:39,721
Potichu si čítajte,
hneď som späť.

11
00:03:42,153 --> 00:03:43,835
- Čo je?
- Musíme odísť.

12
00:03:44,441 --> 00:03:46,928
- Prečo?
- Boko. Idú si po nás.

13
00:03:46,931 --> 00:03:49,421
Americkí rukojemníci.
Niekto im dal tip.

14
00:03:50,388 --> 00:03:52,381
Naozaj? Kto by to urobil?

15
00:03:52,962 --> 00:03:54,874
Bol to asi niekto z dediny.

16
00:03:56,327 --> 00:03:57,255
Nie.

17
00:03:58,481 --> 00:04:00,741
Musíme ísť. Wanda má naše tašky.

18
00:04:00,744 --> 00:04:02,855
Priletí lietadlo. Môžeme ho stihnúť.

19
00:04:06,223 --> 00:04:09,236
Zavediem deti do dediny
a stretneme sa tam.

20
00:04:09,239 --> 00:04:10,376
Dobre, ale rýchlo.

21
00:04:12,136 --> 00:04:13,036
Dobre.

22
00:04:14,651 --> 00:04:17,792
Deti, poďte. Zoberte si veci.

23
00:04:19,596 --> 00:04:21,555
<i>...a teroristi z Boko Haram,</i>

........