1
00:00:18,250 --> 00:00:19,166
Takže odešel?

2
00:00:19,791 --> 00:00:22,083
Ani tam nezůstal přes noc?

3
00:00:23,166 --> 00:00:24,041
Ne.

4
00:00:26,708 --> 00:00:29,000
A víš jistě, že je po všem?

5
00:00:30,416 --> 00:00:34,083
Mám pocit, že u vás dvou
není po všem nikdy.

6
00:00:37,375 --> 00:00:39,250
<i>Řekl ti, že tě nemiluje, nebo…</i>

7
00:00:40,041 --> 00:00:41,500
Ne, neřekl, ale…

8
00:00:43,750 --> 00:00:46,291
Kdybys viděla, jak se u toho tvářil.

9
00:00:47,416 --> 00:00:48,791
Myslel to vážně.

10
00:00:50,833 --> 00:00:53,625
A má pravdu. Vlastně mu rozumím.

11
00:00:55,375 --> 00:00:58,125
Musím nést odpovědnost za své problémy.

12
00:00:58,208 --> 00:00:59,833
Nemůžu ho stáhnout s sebou.

13
00:01:15,666 --> 00:01:16,500
Na.

14
00:01:19,416 --> 00:01:20,416
Díky.

15
00:01:25,083 --> 00:01:26,833
MLADÁ MODRÁ KREV

16
00:01:46,916 --> 00:01:47,750
{\an8}Hillerská!

17
00:01:58,750 --> 00:01:59,583
Dobré ráno.

18
00:02:00,333 --> 00:02:02,291
- Dobré ráno.
- Jak ti je?

19
00:02:03,458 --> 00:02:04,791
Spal jsi vůbec?

20
00:02:19,083 --> 00:02:20,583
Dneska zůstanu doma.

21
00:02:22,750 --> 00:02:24,750
Nezvládnu se s ním vidět.

22
00:02:44,375 --> 00:02:45,500
Je tu táta?

23
00:03:00,166 --> 00:03:01,791
„Promiň. Oba vás mám rád.

24
00:03:02,500 --> 00:03:05,166
To auto je tvoje. Objevuj s ním svět.

25
00:03:05,875 --> 00:03:06,708
........