1
00:00:06,423 --> 00:00:07,964
{\an8}Nikoho jste nezabila, že ne?
2
00:00:08,048 --> 00:00:11,048
{\an8}A nedám pokoj, dokud
nezjistím, kdo je viník.
3
00:00:11,131 --> 00:00:12,964
{\an8}Jediné, co teď víme jistě,
4
00:00:13,048 --> 00:00:15,631
{\an8}je, že je to nesmírně důležité.
5
00:00:15,714 --> 00:00:17,589
{\an8}Jak nás můžete zpovídat?
6
00:00:17,673 --> 00:00:20,298
{\an8}Proč se nezajímáte o naši
rouhačskou starostku?
7
00:00:20,339 --> 00:00:22,631
{\an8}Bustamanteho vražda
není jediné, co je tu nekalé.
8
00:00:22,673 --> 00:00:23,673
{\an8}Loď.
9
00:00:23,714 --> 00:00:25,881
{\an8}Obchodování s drogami.
Tak jednoduché to je.
10
00:00:25,964 --> 00:00:27,131
{\an8}Pět gramů, 300 eur.
11
00:00:27,214 --> 00:00:28,714
{\an8}Dobře, ale tolik nemám.
12
00:00:29,798 --> 00:00:33,381
{\an8}- Belisario kupuje drogy?
- Prodává.
13
00:00:33,464 --> 00:00:35,464
{\an8}Jaký mám motiv zabít
svého bratra? Řekněte.
14
00:00:35,506 --> 00:00:37,339
{\an8}Starostka v noc, kdy došlo ke zločinu,
15
00:00:37,381 --> 00:00:38,631
{\an8}musela jet do Compostely.
16
00:00:38,631 --> 00:00:41,881
{\an8}Vždycky jste byla
rozmazlená. A trochu coura.
17
00:00:41,964 --> 00:00:43,339
{\an8}Hledám jednoh kamaráda.
18
00:00:43,423 --> 00:00:45,464
{\an8}Říká, že neví, ale vy možná víte.
19
00:00:45,548 --> 00:00:46,923
{\an8}Dobře, mám tě praštit?
20
00:00:46,923 --> 00:00:48,923
{\an8}Na crossové motorce. Co víte, otče?
21
00:00:49,006 --> 00:00:51,131
{\an8}Přísahám, nic nevím.
22
00:00:51,214 --> 00:00:52,881
{\an8}Ne, ne. Prosím.
23
00:00:53,923 --> 00:00:56,131
{\an8}Co vidíte? Řekněte mi, co vidíte?
24
........