1
00:00:11,650 --> 00:00:13,652
V minulých dílech 24 hodin.

2
00:00:13,652 --> 00:00:18,657
Máme problém. Pokud informace na
harddisku objeví američané,

3
00:00:18,657 --> 00:00:20,951
ohrozí to další kroky našeho plánu.

4
00:00:20,951 --> 00:00:22,453
Není tu.

5
00:00:22,453 --> 00:00:23,579
Pokračuj v hledání.

6
00:00:23,579 --> 00:00:29,460
Agentka Drakeová?
Položte zbraň! Položte zbraň, hned!

7
00:00:32,963 --> 00:00:33,756
Jack je na telefonu.

8
00:00:33,756 --> 00:00:34,882
Jacku, co se děje?

9
00:00:34,882 --> 00:00:37,885
Stáhnul jsem část dat z harddisku,
který jsme našli v Andersonově bytě.

10
00:00:37,885 --> 00:00:40,471
Myslím, že Mitch Anderson se pokusí
ukrást bojový letoun F117.

11
00:00:40,471 --> 00:00:45,351
Pane Prezidente, máme důvod věřit,
že bojový letoun F117 byl ukraden teroristy.

12
00:00:45,351 --> 00:00:48,062
- Nachází se někde ve vaší blízkosti.
- Jste si tím jistí?

13
00:00:48,813 --> 00:00:50,481
Skoro jisti.
Tohle je neviditelný letoun,

14
00:00:51,023 --> 00:00:55,778
pokud ho objevíme, nebude dost času na to,
aby mohla vaše eskorta zareagovat.

15
00:00:56,278 --> 00:01:00,366
Pane Andersone, víme kdo jste.
Víme, co se pokoušíte udělat.

16
00:01:02,785 --> 00:01:07,957
Kapitáne Andersone? Kapitáne Andersone?
Chloe, byli jsme přerušeni.
Není na nulovém kanále?

17
00:01:07,957 --> 00:01:11,669
Přerušil všechny komunikační okruhy.
Myslím, že to je to jediné, co jsme mohli udělat.

18
00:01:11,669 --> 00:01:15,381
Tati. Mám strach.

19
00:01:20,261 --> 00:01:24,557
Air Force One byl zasažen.
Opakuji, Air Force One byl zasažen.

20
00:01:24,557 --> 00:01:25,683
O můj bože.

21
00:01:29,854 --> 00:01:33,858
Byl Air Force One zasažen?
Byl Air Force One zasažen?!

22
00:01:34,775 --> 00:01:43,784
........