1
00:00:58,306 --> 00:01:00,681
Čau, kámo, jak to jde?
2
00:01:00,765 --> 00:01:03,723
- Jak to šlape?
- Jak se máš, chlape?
3
00:01:03,806 --> 00:01:05,599
- Co potřebuješ?
- Pomůžeš mi?
4
00:01:05,682 --> 00:01:07,765
To nemůžu, brácho. Běž. Nejde to.
5
00:01:07,849 --> 00:01:10,307
- No tak, chlape.
- Dej si odchod.
6
00:01:10,390 --> 00:01:11,515
Ustup, chlape.
7
00:01:11,599 --> 00:01:13,140
- Jak to jde?
- Co ty?
8
00:01:13,224 --> 00:01:15,432
V pohodě. Byznys šlape jako vždycky.
9
00:01:15,515 --> 00:01:17,474
Podívej, nechci tě urazit,
10
00:01:17,557 --> 00:01:19,099
jen bych chtěl trochu...
11
00:01:19,182 --> 00:01:21,140
Nic nebude. Víš, kolik je hodin?
12
00:01:21,224 --> 00:01:22,724
Dávám na tebe pozor.
13
00:01:22,807 --> 00:01:23,765
Jenom trošku?
14
00:01:23,849 --> 00:01:25,515
I troška něco stojí, chlape.
15
00:01:25,599 --> 00:01:27,099
Jestli nic nemáš, odpal.
16
00:01:27,182 --> 00:01:29,724
Víš, kolik je hodin? Nebudu se opakovat.
17
00:01:29,807 --> 00:01:32,765
Ty jsi můj člověk, že, Juane?
18
00:01:32,849 --> 00:01:34,640
Tenhle negr...
19
00:01:34,724 --> 00:01:36,140
Ses zbláznil, chlape.
20
00:01:36,224 --> 00:01:38,640
Nemůžeš pro mě něco udělat?
21
00:01:38,724 --> 00:01:40,765
Co jsem ti kurva řekl? Dej mi to!
22
00:01:40,849 --> 00:01:43,474
A teď odsud vypadni. Dělej!
23
00:01:44,765 --> 00:01:46,974
Běž po tom negrovi, kámo.
24
00:01:48,015 --> 00:01:49,390
- Jak to jde?
- Dobře.
........