1
00:01:01,166 --> 00:01:03,250
{\an8}PODLE ROMÁNU „ GASPAR MÁ 24 HODIN“

2
00:01:03,333 --> 00:01:04,625
{\an8}OD SABDY ARMANDIA

3
00:01:10,291 --> 00:01:11,500
<i>Když ses narodil,</i>

4
00:01:11,583 --> 00:01:15,208
<i>lidé utíkali stejným směrem.</i>

5
00:01:15,291 --> 00:01:19,625
<i>Pořád do sebe ale vrážejí,</i>
<i>šlapou po sobě a navzájem se ignorují.</i>

6
00:01:19,708 --> 00:01:22,375
<i>Směr, který kompas neukazuje.</i>

7
00:01:22,458 --> 00:01:26,750
<i>Směr, který není odvozen</i>
<i>od ctnosti ani zdravého rozumu.</i>

8
00:01:27,250 --> 00:01:30,000
<i>Směr, který nikdo nezná.</i>

9
00:01:30,583 --> 00:01:36,041
<i>Narodil ses v době chaosu.</i>

10
00:01:47,958 --> 00:01:49,583
SMĚNA ZBOŽÍ

11
00:01:52,750 --> 00:01:57,583
{\an8}<i>Všiml jsem si, že se už týdny potuluješ</i>
<i>kolem toho klenotnictví.</i>

12
00:01:58,750 --> 00:01:59,625
{\an8}<i>Jedna rada.</i>

13
00:02:00,541 --> 00:02:03,583
Jestli to chceš vykrást, vzdej to.

14
00:02:04,750 --> 00:02:06,375
Ten majitel je nebezpečný.

15
00:02:08,875 --> 00:02:10,708
Zbožný chlap,

16
00:02:10,791 --> 00:02:13,250
vždy ospravedlnitelný ve všem, co dělá.

17
00:02:14,333 --> 00:02:18,500
<i>Točili se v kruhu,</i>
<i>šíleli a zase byli chamtiví.</i>

18
00:02:19,083 --> 00:02:22,708
<i>Narodil ses ve věku nestoudnosti.</i>

19
00:02:37,875 --> 00:02:39,208
<i>Když ses narodil,</i>

20
00:02:39,291 --> 00:02:42,333
<i>lidi se nezdravili jako lidi.</i>

21
00:02:42,416 --> 00:02:45,541
<i>Každý měl svého zástupce</i>
<i>v podobě čísel nebo kódů,</i>

22
00:02:45,625 --> 00:02:49,666
<i>s nimiž mohl být kdokoli,</i>
<i>jen ne sám sebou</i>

23
00:02:49,750 --> 00:02:53,291
<i>a setkat se s každým, kdo neexistoval.</i>

24
00:02:53,375 --> 00:02:56,083
........