1
00:00:12,679 --> 00:00:16,558
VÝCVIK NATO ŽELEZNÝ VLK
PABRADE, LITVA, 27. ŘÍJNA 2022

2
00:00:30,697 --> 00:00:36,119
Když definujete studenou válku
jako konflikt s jaderným protivníkem,

3
00:00:37,412 --> 00:00:39,956
kdy na sebe nemůžete,

4
00:00:40,040 --> 00:00:42,876
ale jste vůči sobě prakticky nepřátelští,

5
00:00:44,085 --> 00:00:46,838
{\an8}pak jsme v nové studené válce s Rusy.

6
00:00:47,922 --> 00:00:50,341
KYJEV, UKRAJINA

7
00:00:50,425 --> 00:00:52,218
Další ruské jednotky v pohybu.

8
00:00:52,302 --> 00:00:53,178
4. ÚNORA 2022

9
00:00:53,261 --> 00:00:55,722
Rakety země-vzduch
na dalekém východě země

10
00:00:55,805 --> 00:01:00,310
se připojí k tomu, co Moskva nazývá
vojenským cvičením u Ukrajiny.

11
00:01:01,436 --> 00:01:05,315
{\an8}Je snadné říct, že studená válka skončila

12
00:01:05,398 --> 00:01:08,401
{\an8}koncem 80. a začátkem 90. let.

13
00:01:09,652 --> 00:01:14,282
{\an8}Ale když otevřete noviny v kterýkoli den,

14
00:01:14,365 --> 00:01:17,952
{\an8}s následky studené války stále žijeme.

15
00:01:18,036 --> 00:01:20,789
{\an8}To, co vidíme, je pořád stejný příběh.

16
00:01:20,872 --> 00:01:21,873
{\an8}RUSKÁ INVAZE

17
00:01:21,956 --> 00:01:23,958
{\an8}Kolony ruských obrněných vozidel

18
00:01:24,042 --> 00:01:27,670
dnes v noci proudí
přes ukrajinskou hranici.

19
00:01:28,296 --> 00:01:32,008
Roje helikoptér létají nízko nad krajinou

20
00:01:32,092 --> 00:01:35,970
a vyvolávají paniku a hrůzu u lidí,
kteří tam žijí.

21
00:01:36,471 --> 00:01:40,308
Po měsících příprav zahájil
ruský prezident, Vladimir Putin,

22
00:01:40,391 --> 00:01:43,728
{\an8}rozsáhlou vojenskou operaci
proti Ukrajině.

23
00:01:43,812 --> 00:01:46,648
Válka na Ukrajině začala.

........