1
00:01:11,278 --> 00:01:16,191
Ďakujem, že počúvate Rockin' Rudyho
na najlepšej rockovej stanici.

2
00:01:16,660 --> 00:01:20,106
Majte sa krásne a buďte v bezpečí.

3
00:01:20,742 --> 00:01:23,566
Nemôžem uveriť,
že to tu bolo také lacné.

4
00:01:24,463 --> 00:01:28,356
No, úchylný majiteľ tu má
asi všade kamery a sleduje nás.

5
00:01:29,279 --> 00:01:31,629
A predvedieš mu niečo?

6
00:01:32,557 --> 00:01:35,523
Asi čaká v podkroví,
kým sa rozdelíme, aby nás...

7
00:01:38,942 --> 00:01:39,856
Bol milý.

8
00:01:40,697 --> 00:01:42,163
To bol aj Norman Bates.

9
00:01:43,293 --> 00:01:46,143
Hovoríš, že mal problémy s maminkou?

10
00:01:46,983 --> 00:01:49,736
Nie, hovorím, že je to možné.

11
00:01:50,615 --> 00:01:52,962
- Zlatko, idem sa osprchovať.
- Dobre.

12
00:02:04,966 --> 00:02:07,486
- Čo robíš?
- Nepáči sa ti to?

13
00:02:25,536 --> 00:02:26,459
<i>Toto leto,</i>

14
00:02:27,255 --> 00:02:28,769
<i>koža a krviprelievanie,</i>

15
00:02:29,357 --> 00:02:30,936
<i>vypustený do tohto sveta,</i>

16
00:02:32,682 --> 00:02:34,375
<i>splodený v najhlbšom pekle.</i>

17
00:02:36,150 --> 00:02:38,136
<i>Neutečiete pred</i>

18
00:02:40,610 --> 00:02:42,090
<i>Demoni Inferno.</i>

19
00:02:44,670 --> 00:02:45,692
<i>Demoni Inferno.</i>

20
00:02:47,356 --> 00:02:48,270
<i>Nie!</i>

21
00:02:50,171 --> 00:02:51,604
<i>Nie! Vypadni!</i>

22
00:02:53,872 --> 00:02:55,872
<i>Nie! Nie!</i>

23
00:02:55,874 --> 00:02:57,874
<i>Nie, Johnny! Nie!</i>

24
00:02:58,595 --> 00:03:00,755
........