1
00:00:41,280 --> 00:00:42,605
Našel jsem vchod do kasina.

2
00:00:42,637 --> 00:00:44,318
Ale nemohl jsem se dostat dovnitř.

3
00:00:44,447 --> 00:00:46,264
Hej!

4
00:00:46,742 --> 00:00:48,664
Všichni zemřeli v utrpení.

5
00:00:50,264 --> 00:00:53,624
Donutil jsi mě, abych si otevřel bankovní účet.

6
00:00:53,850 --> 00:00:57,389
Využil jsi mě. Málem jsem šel do vězení.

7
00:00:57,720 --> 00:00:59,794
Opravdu ho to necháme udělat?

8
00:01:00,505 --> 00:01:02,818
Víš, kde je Non a pan Keng?

9
00:01:03,840 --> 00:01:07,046
Byli nuceni zmizet.

10
00:01:07,959 --> 00:01:09,395
Co to znamená, tati?

11
00:01:12,382 --> 00:01:17,859
Moc dobře víš, co jsi před třemi lety udělal.

12
00:01:28,342 --> 00:01:29,255
Fluku!

13
00:01:31,517 --> 00:01:32,826
Sakra, dej to sem.

14
00:01:38,329 --> 00:01:39,329
Kreténe!

15
00:01:47,111 --> 00:01:48,008
Fluku!

16
00:02:02,603 --> 00:02:04,007
Nech mě na pokoji.

17
00:02:23,359 --> 00:02:24,296
Zbraň...

18
00:02:26,447 --> 00:02:29,415
Tee, zapomeň na zbraň.

19
00:02:29,568 --> 00:02:32,558
Pokud tu zbraň získáme my, budeme mít situaci pod kontrolou.

20
00:02:37,616 --> 00:02:39,093
Co tvá ruka?

21
00:02:42,224 --> 00:02:43,465
Nemůžu s ní ani pohnout.

22
00:02:51,208 --> 00:02:52,716
Je tady voda?

23
00:02:54,032 --> 00:02:55,446
Půjdu se po nějaké podívat.

24
00:03:16,457 --> 00:03:17,299
Tady máš.

25
00:03:30,648 --> 00:03:31,648
Díky.

........