1
00:00:06,923 --> 00:00:10,301
<i>- Je tu důležitá zpráva.</i>
<i>- Omráčený je to správné slovo.</i>

2
00:00:10,385 --> 00:00:13,013
<i>Jeden z největších</i>
<i>příběhů v historii sportu.</i>

3
00:00:13,096 --> 00:00:14,055
6. ČERVNA 2023

4
00:00:14,556 --> 00:00:19,602
PGA TOUR a European Tour
dnes oznámily sloučení s LIV Golf.

5
00:00:19,686 --> 00:00:23,565
- To sloučení…
- Sloučení.

6
00:00:23,648 --> 00:00:25,859
Změní úplně všechno.

7
00:00:25,942 --> 00:00:28,361
Jak se to stalo?

8
00:00:34,325 --> 00:00:37,162
Už jen tahle fotka spoustu lidí překvapí,

9
00:00:37,245 --> 00:00:39,706
{\an8}vidět vás dva spolu a usmívat se.

10
00:00:39,789 --> 00:00:43,376
{\an8}Posledních pár let
je v našem sportu hodně napětí,

11
00:00:43,460 --> 00:00:45,211
{\an8}ale dnes mluvíme

12
00:00:45,295 --> 00:00:48,298
{\an8}o sbližování, aby se golf sjednotil.

13
00:00:49,299 --> 00:00:52,135
<i>Shodli jsme se, že společně</i>

14
00:00:52,218 --> 00:00:56,723
<i>můžeme mít na tuto hru mnohem větší vliv,</i>
<i>než když budeme pracovat odděleně.</i>

15
00:00:57,307 --> 00:01:01,478
Co to má znamenat?
Rozhodně tu jde o víc než jen o fúzi.

16
00:01:01,561 --> 00:01:02,896
{\an8}Nikdo nic neví.

17
00:01:03,938 --> 00:01:07,275
{\an8}Je tu spousta nezodpovězených otázek.

18
00:01:07,776 --> 00:01:10,070
Hledám odpovědi jako všichni ostatní.

19
00:01:10,570 --> 00:01:13,615
<i>- Seismický posun pro golf.</i>
<i>- Úžasný obrat.</i>

20
00:01:13,698 --> 00:01:15,825
<i>Tohle všechny zaskočilo.</i>

21
00:01:15,909 --> 00:01:20,580
<i>Americká PGA TOUR</i>
<i>a Saúdy financovaná LIV Golf</i>

22
00:01:20,663 --> 00:01:22,457
{\an8}<i>se nyní spojily…</i>

23
00:01:22,540 --> 00:01:24,918
{\an8}Co se to sakra stalo? To je šílený.
........