1
00:00:16,558 --> 00:00:18,936
Máte chvilku na zodpovězení pár otázek?

2
00:00:20,187 --> 00:00:22,189
No, jsem svázaný, tak asi ano.

3
00:00:22,272 --> 00:00:23,273
Výborně.

4
00:00:23,357 --> 00:00:28,070
Mohl bych něco udělat lépe,
abych vám dopřál lepší zážitek z oloupení?

5
00:00:28,862 --> 00:00:30,822
Mohl jste vypálit varovný výstřel.

6
00:00:30,906 --> 00:00:34,076
To by bylo děsivější
než ten tanec se stuhami.

7
00:00:34,159 --> 00:00:35,160
Jistě!

8
00:00:35,244 --> 00:00:39,456
- Kašli na něj. Ty stuhy jsou super!
- Ale varovný výstřel by šel taky.

9
00:00:40,082 --> 00:00:44,002
- Musíš mě nejdřív varovat.
- To bylo varování. Před tímhle.

10
00:00:44,628 --> 00:00:45,963
Bože.

11
00:00:46,046 --> 00:00:48,549
Dicku, přestaneš se vybavovat
a půjdeš sem?

12
00:00:48,632 --> 00:00:50,217
Nevybavuju se, Nell.

13
00:00:50,300 --> 00:00:51,718
Získávám zpětnou vazbu.

14
00:00:51,802 --> 00:00:53,595
Abych se jako lupič zlepšil.

15
00:00:54,096 --> 00:00:56,598
Pardon. Mám ještě pár otázek.

16
00:00:56,682 --> 00:00:58,809
Nemohl byste to vyplnit sám?

17
00:00:58,892 --> 00:01:00,853
Prosím. Tužka.

18
00:01:00,936 --> 00:01:02,062
Pak ji chci zpátky.

19
00:01:06,441 --> 00:01:09,361
Tímto zahajuji schůzi Syndikátu.

20
00:01:09,444 --> 00:01:11,154
Děkuji za účast.

21
00:01:12,072 --> 00:01:15,701
Philipe, nenechala jsem vás
minulý týden popravit?

22
00:01:17,202 --> 00:01:19,496
Ne, nemyslím si, madam.

23
00:01:20,622 --> 00:01:21,748
Tak dobře.

24
00:01:22,457 --> 00:01:25,377
........