1
00:03:20,746 --> 00:03:22,289
EXistenZ.

2
00:03:22,498 --> 00:03:23,624
Píše se to takhle.

3
00:03:23,832 --> 00:03:24,666
Jedno slovo.

4
00:03:25,334 --> 00:03:27,544
Malé "e".
Velké "X".

5
00:03:28,879 --> 00:03:30,172
Velké "Z".

6
00:03:30,964 --> 00:03:32,383
EXistenZ.

7
00:03:32,633 --> 00:03:35,678
Je to nové.
Je to od firmy Antenna Research.

8
00:03:35,886 --> 00:03:37,054
A je to zde.

9
00:03:37,429 --> 00:03:38,806
Právě teď.

10
00:03:39,807 --> 00:03:42,768
Podněcujeme věrnost zákazníka.
Vy nám pomůžete

11
00:03:43,018 --> 00:03:46,605
s testováním našeho výrobku.
Jsme tým. Antenna a vy.

12
00:03:47,523 --> 00:03:50,109
Ti z vás, kteří navštěvovali
naše semináře už dříve

13
00:03:50,359 --> 00:03:53,862
budou vědět, že obvykle
vedu skupiny ve hře já.

14
00:03:54,113 --> 00:03:55,739
Ale dnes to já nebudu.

15
00:03:55,989 --> 00:03:57,366
Ne.

16
00:03:58,492 --> 00:04:01,578
K zahájení testů
eXistenZe od firmy Antenna

17
00:04:01,829 --> 00:04:04,665
jsme pozvali někoho,
kdo je opravdovým odborníkem.

18
00:04:06,917 --> 00:04:07,876
Ano, je.

19
00:04:08,919 --> 00:04:12,006
Na světě nejslavnější
návrhářka her je zde,

20
00:04:12,256 --> 00:04:15,551
aby vás osobně
provedla

21
00:04:15,759 --> 00:04:19,930
jejím nejnovějším výtvorem,
eXistenZ, od firmy Antenna.

22
00:04:20,139 --> 00:04:23,392
Přichází sama herní bohyně,

23
........