1
00:00:01,001 --> 00:00:03,253
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,336 --> 00:00:05,463
-Nejsem dobrá kamarádka.
-Nic se neděje.

3
00:00:05,547 --> 00:00:07,465
Ráda se klasicky přiživím.

4
00:00:07,549 --> 00:00:09,509
Co? Imogene, jsme rodina.

5
00:00:09,592 --> 00:00:14,472
Už dva dny jsem nespala.
Leila se chce rozvíst.

6
00:00:14,556 --> 00:00:17,809
Přišla jsem o firmu.
Můj táta není můj táta.

7
00:00:17,892 --> 00:00:20,437
A vidím, že to vůbec nevnímáš,

8
00:00:20,520 --> 00:00:22,230
protože tě jenom zajímá,

9
00:00:22,313 --> 00:00:25,025
-jestli ti zabil mámu.
-Mami, ne!

10
00:00:25,108 --> 00:00:27,277
-Zabil.
-Někomu jsem zavolal.

11
00:00:27,360 --> 00:00:29,821
Viktor Sams vymáhá spravedlnost poctivě.

12
00:00:29,904 --> 00:00:32,866
Velí tady on.
Za jednu hodinu tuto loď zničíme.

13
00:00:32,949 --> 00:00:36,703
Já vím, že se zlobíš.
Ale teď se navzájem potřebujeme.

14
00:00:36,786 --> 00:00:39,622
-Pane bože, seš v pohodě.
-Díky za plán útěku.

15
00:00:39,706 --> 00:00:43,084
-Nenačasovala jsem to nejlíp.
-Příště to bude lepší.

16
00:00:43,168 --> 00:00:45,587
Mám Dannyho deník. Všechno, co dělal.

17
00:00:45,670 --> 00:00:47,505
Kdo jste? Mám paměť na tváře.

18
00:00:47,589 --> 00:00:49,466
Jestli ho viděl, bude to tam.

19
00:00:49,549 --> 00:00:51,760
Vidíš? Tamhle. Vidíš to?

20
00:00:51,843 --> 00:00:54,012
-To nedává smysl.
-Ledaže...

21
00:00:54,095 --> 00:00:56,222
Tohle bylo osobní.

22
00:00:56,306 --> 00:00:58,183
-Vidíš věci, Imogene.
-Ne.

23
........