1
00:00:24,291 --> 00:00:25,500
MĚSTO OYO

2
00:00:42,625 --> 00:00:45,333
- Pojďte si koupit mé zboží…
- <i>Ewedu!</i>

3
00:01:31,875 --> 00:01:33,125
Akalo, mytický ptáku,

4
00:01:34,916 --> 00:01:35,875
co se děje?

5
00:01:36,791 --> 00:01:37,958
Prosím, uklidni se.

6
00:02:37,166 --> 00:02:40,666
ANÍKÚLÁPÓ: PŘÍZRAK SE PROBOUZÍ

7
00:05:01,416 --> 00:05:04,791
POSEL SMRTI

8
00:05:12,708 --> 00:05:13,750
Mistře,

9
00:05:14,458 --> 00:05:16,500
prosím, kam to jdete?

10
00:05:17,375 --> 00:05:18,791
Co je to za otázku?

11
00:05:19,625 --> 00:05:21,166
Nejdeme snad spolu?

12
00:05:22,750 --> 00:05:24,583
Dobře, tak kam to jdeme?

13
00:05:26,250 --> 00:05:28,000
Jsme u nebeské brány.

14
00:05:28,958 --> 00:05:31,833
Vím jen, že můj čas ještě nenadešel.

15
00:05:32,666 --> 00:05:33,958
U nebeské brány?

16
00:05:34,666 --> 00:05:36,791
Povstaň!

17
00:06:08,708 --> 00:06:11,083
Vždyť ještě nejsem mrtvý. To snad ne…

18
00:06:59,625 --> 00:07:01,083
Ty!

19
00:07:02,833 --> 00:07:03,958
Běž zpátky.

20
00:07:05,666 --> 00:07:07,625
Přese mě zatím nemáš přístup.

21
00:07:10,083 --> 00:07:11,291
Proč?

22
00:07:11,375 --> 00:07:12,416
Ale ostatní prochází.

23
00:07:14,875 --> 00:07:16,125
Nejsi Saro?

24
00:07:17,416 --> 00:07:19,208
Saro, tkadlec látek.

25
00:07:20,916 --> 00:07:22,875
To ty jsi Akalovi sebral moc
........