1
00:00:23,480 --> 00:00:25,760
Dej tomu ohni trochu grády!
2
00:00:26,560 --> 00:00:27,920
Je tady zima, ksakru.
3
00:00:46,400 --> 00:00:48,480
{\an8}- Pěknej oheň, Eugenio.
- Jo.
4
00:00:50,440 --> 00:00:51,280
Ahoj.
5
00:00:52,880 --> 00:00:53,800
{\an8}Done Rafaele.
6
00:00:54,800 --> 00:00:55,800
{\an8}Pánbůh požehnej.
7
00:00:55,880 --> 00:00:56,920
{\an8}Jak se ti daří?
8
00:00:57,000 --> 00:00:58,840
{\an8}Mrznu tady k smrti, cos myslel?
9
00:00:58,920 --> 00:01:00,000
{\an8}Pojď, posaď se.
10
00:01:01,160 --> 00:01:03,880
{\an8}Kde je ten kluk, co šel minule s tebou?
11
00:01:08,760 --> 00:01:09,720
{\an8}Je po něm.
12
00:01:11,640 --> 00:01:13,280
{\an8}Dej mu Pánbůh odpočinutí.
13
00:01:14,480 --> 00:01:18,560
{\an8}Cos sem přišel, je to docela drsné, že?
14
00:01:20,320 --> 00:01:22,800
{\an8}Proklel mě snad někdo, done?
15
00:01:23,360 --> 00:01:27,200
{\an8}O tomhle ví La Mari.
Promluv si s ní, ať to z tebe sejme.
16
00:01:27,280 --> 00:01:29,000
{\an8}Na pomoc nepotřebuju La Mari.
17
00:01:30,960 --> 00:01:32,200
{\an8}Potřebuju tebe.
18
00:01:32,280 --> 00:01:34,160
{\an8}Tak ten den už přišel.
19
00:01:35,560 --> 00:01:36,680
{\an8}To ti moc netrvalo.
20
00:01:36,760 --> 00:01:38,520
{\an8}Potřebuju udělat pořádek.
21
00:01:39,560 --> 00:01:42,040
{\an8}Zastrašit gangstery,
co jim prej město patří.
22
00:01:43,360 --> 00:01:45,440
{\an8}Lidi z komisařství…
23
00:01:46,480 --> 00:01:47,800
{\an8}na to nestačí.
24
00:01:50,480 --> 00:01:52,400
{\an8}Potřebuju vlastní lidi.
25
........