1
00:00:05,746 --> 00:00:08,626
Pokud čekáš na paprsek světla,
možná to chvíli potrvá, Pete.

2
00:00:08,628 --> 00:00:10,274
To je dobrý, dej si na čas.

3
00:00:10,276 --> 00:00:13,109
Dělá mi radost, když vidím,
že to dělá radost tobě.

4
00:00:13,111 --> 00:00:14,669
Tak si sedni.

5
00:00:15,671 --> 00:00:18,165
Dorazila Jayova nová televize
z Amazonu Prime.

6
00:00:18,167 --> 00:00:19,659
Neobjednal ji teprve včera?

7
00:00:19,661 --> 00:00:22,029
Moderní přeprava zboží
je skutečný zázrak.

8
00:00:22,031 --> 00:00:24,685
Taková efektivita a přitom
tak málo mrtvých koní.

9
00:00:24,687 --> 00:00:26,824
Jayi, jsou tady,
tak jim to můžeš oznámit.

10
00:00:26,826 --> 00:00:31,954
Dobře, lidi, věc se má takhle.
Tahle telka je jen pro živé, jasný?

11
00:00:31,956 --> 00:00:37,130
Potřebuju jednu telku, na které nebudou
duchové sledovat reality show odpad.

12
00:00:37,132 --> 00:00:39,285
<i>Manželky kulturistů</i> není odpad.

13
00:00:39,287 --> 00:00:41,766
Je to pohled do zákulisí
sedmi odvážnejch žen

14
00:00:41,768 --> 00:00:43,338
a svalnatejch chlapů,
které milují.

15
00:00:43,340 --> 00:00:46,787
- I když <i>Války štětek</i>...
- Jasně, to se blbě obhajuje.

16
00:00:46,789 --> 00:00:50,507
Lidi, Jay strávil dlouhé hodiny
plánováním své restaurace.

17
00:00:50,509 --> 00:00:54,280
Zaslouží si uvolnit se, odpočinout si
a sledovat, jak Knicks prohrají ve 4K.

18
00:00:54,282 --> 00:00:57,475
- Dobrej stěr, kotě.
- Když mluvíš o restauraci,

19
00:00:57,477 --> 00:01:00,094
už si Jay promyslel ten můj nápad
ohledně pece na pizzu?

20
00:01:00,096 --> 00:01:02,832
Plynová nebo na dřevo, nejsem vybíravej,
ale na dřevo by byla lepší.

21
00:01:02,834 --> 00:01:05,402
Sass se znovu ptá
ohledně nákupu pece na pizzu.
........