1
00:00:08,341 --> 00:00:11,094
FEDERÁLNÍ ÚŘAD PRO VĚZEŇSTVÍ

2
00:00:11,177 --> 00:00:12,846
{\an8}FEDERÁLNÍ NÁPRAVNÝ ÚSTAV

3
00:00:14,264 --> 00:00:17,100
LOMPOC, KALIFORNIE
2017

4
00:00:17,183 --> 00:00:19,728
<i>27. června 2017.</i>

5
00:00:21,271 --> 00:00:24,899
<i>Michaela Riconosciuta</i>
<i>konečně propustili z vězení.</i>

6
00:00:27,152 --> 00:00:30,155
<i>Před 26 lety podal Michael</i>
<i>místopřísežné prohlášení,</i>

7
00:00:30,238 --> 00:00:33,324
<i>kde popsal svou roli</i>
<i>v hackování softwaru PROMIS.</i>

8
00:00:34,951 --> 00:00:37,912
<i>O osm dní později byl zatčen kvůli drogám.</i>

9
00:00:37,996 --> 00:00:39,664
{\an8}ÚŘAD ŠERIFA
OKRES PIERCE

10
00:00:41,791 --> 00:00:42,709
Jaký máte plán?

11
00:00:43,626 --> 00:00:44,878
Zaprvé…

12
00:00:44,961 --> 00:00:48,590
musím zavolat přidělené probační úřednici,

13
00:00:48,673 --> 00:00:52,844
jinak budu sedět dalších 11 let.

14
00:00:54,012 --> 00:00:57,265
<i>Za 72 hodin má být ve státě Washington</i>

15
00:00:57,348 --> 00:01:00,769
<i>na slyšení federálního soudu</i>
<i>o podmínkách jeho propuštění.</i>

16
00:01:00,852 --> 00:01:03,646
<i>Ale prý se bojí,</i>
<i>kdo tam na něj může čekat.</i>

17
00:01:04,230 --> 00:01:07,400
Zdravím, slečno Johnsonová,
tady Michael Riconosciuto.

18
00:01:07,484 --> 00:01:12,197
Na autobusovém nádraží mě vyzvedl novinář.

19
00:01:12,280 --> 00:01:18,578
Budu vás informovat
o své poloze a plánech.

20
00:01:20,622 --> 00:01:23,333
<i>Místo toho míří na jih za právníkem,</i>

21
00:01:23,416 --> 00:01:25,752
<i>který mu poradí, co dál.</i>

22
00:01:27,045 --> 00:01:28,088
<i>Do té doby</i>

23
00:01:28,880 --> 00:01:32,300
<i>má Christian Dannyho hlavní zdroj</i>
........