1
00:00:05,339 --> 00:00:07,216
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ

2
00:00:07,299 --> 00:00:12,429
<i>A on je můj a já jeho, v tomto životě.</i>

3
00:00:13,722 --> 00:00:16,183
<i>Tak mi to řekl.</i>

4
00:00:16,265 --> 00:00:23,232
<i>Na život svůj odpřisáhl.</i>

5
00:00:24,942 --> 00:00:29,404
<i>Jakmile ho uvidím,</i>

6
00:00:30,072 --> 00:00:33,909
<i>hned na to odpovím</i>

7
00:00:35,118 --> 00:00:41,542
<i>srdcem bušícím.</i>

8
00:00:41,625 --> 00:00:45,003
{\an8}OPERNÍ DIVADLO

9
00:00:47,714 --> 00:00:48,715
Bravo!

10
00:00:50,467 --> 00:00:51,468
Bravo!

11
00:00:53,011 --> 00:00:56,807
Drazí přátelé,
je mi ctí trávit dnešní večer tady s vámi.

12
00:00:56,890 --> 00:00:58,934
Máme co oslavovat.

13
00:00:59,017 --> 00:01:01,436
Ale taky máme co oplakávat.

14
00:01:02,729 --> 00:01:05,607
Teď mi prosím s něčím pomozte.

15
00:01:06,191 --> 00:01:10,320
Následující píseň je věnována všem,
kdo ve válce o někoho přišli.

16
00:01:11,655 --> 00:01:15,200
Pokud oplakáváte někoho blízkého,
můžete teď vstát?

17
00:01:32,301 --> 00:01:33,302
Christiane.

18
00:01:34,928 --> 00:01:36,597
Ne, já nemůžu.

19
00:01:37,723 --> 00:01:40,350
- Kvůli Catherine.
- Já netruchlím.

20
00:01:40,434 --> 00:01:42,102
Catherine se vrátí domů.

21
00:01:42,603 --> 00:01:45,105
Tak kvůli mně. Kvůli mému otci.

22
00:01:47,482 --> 00:01:48,483
Buď po mém boku.

23
00:02:00,829 --> 00:02:06,418
<i>Poutala nás láska pravá,</i>

24
00:02:06,502 --> 00:02:11,215
<i>jak už se to milencům stává.</i>

........