1
00:00:14,496 --> 00:00:16,371
Zajímalo mě, jak dlouho vydržíš.
2
00:00:18,468 --> 00:00:20,832
Jen si tě dobírám. Přestaň svírat rty.
3
00:00:23,748 --> 00:00:24,998
Nesměj se.
4
00:00:26,249 --> 00:00:27,509
Já se nesměju.
5
00:00:28,435 --> 00:00:30,795
Ale, opravdu musíš přestat svírat rty.
6
00:00:32,953 --> 00:00:34,243
Jdu domů.
7
00:00:35,233 --> 00:00:36,320
Proč?
8
00:00:36,853 --> 00:00:38,336
Byl jsi roztomilý.
9
00:00:39,245 --> 00:00:41,035
Jsi moje první všechno.
10
00:00:41,060 --> 00:00:42,350
První láska.
11
00:00:43,270 --> 00:00:45,204
Zlepším se, když budu cvičit.
12
00:00:50,450 --> 00:00:52,551
V tom jsem dobrý.
13
00:01:05,420 --> 00:01:07,380
<i>Love for Love's Sake</i>
14
00:01:15,680 --> 00:01:16,930
<i>(Lee Tae-vin)</i>
15
00:01:19,180 --> 00:01:21,060
<i>(Cha Joo-wan)</i>
16
00:01:24,860 --> 00:01:27,110
<i>(Oh Min-su)</i>
17
00:01:30,110 --> 00:01:31,860
<i>(Cha Woong-ki)</i>
18
00:01:39,040 --> 00:01:42,920
<i>6. DÍL
(Láska)</i>
19
00:01:43,920 --> 00:01:46,162
<i>(Kluk, který dá polibek za 10 000 wonů.)</i>
20
00:01:49,644 --> 00:01:51,527
Asi přicházím o rozum.
21
00:01:53,227 --> 00:01:55,187
Jsem na rande s klukem.
22
00:01:57,727 --> 00:01:58,890
Rande.
23
00:02:01,850 --> 00:02:03,390
Je to v pořádku?
24
00:02:10,990 --> 00:02:13,990
<i>(Vstoupil jsi do seznamovací zóny.)</i>
25
00:02:17,476 --> 00:02:18,686
Seniore!
........