1
00:00:01,280 --> 00:00:05,240
Kéž bych byl jako ty.
Pak by si mě považovali.

2
00:00:05,839 --> 00:00:07,000
Budeš jako já.

3
00:00:07,080 --> 00:00:10,759
Žiješ jen a pouze proto,
že jsi matkou mých dětí.

4
00:00:14,039 --> 00:00:16,359
Zahájíme vyšetřování
domácího násilí.

5
00:00:16,440 --> 00:00:18,839
Takže za ním pustíš děti samotné?

6
00:00:18,920 --> 00:00:20,440
Půjdeš s nimi?

7
00:00:25,000 --> 00:00:27,359
<i>Máme oběť v lese
za Varšavou. Blondýnku.</i>

8
00:00:27,440 --> 00:00:30,800
<i>Našli ji nahou,
podříznutou, ležela u kapličky.</i>

9
00:00:30,879 --> 00:00:32,359
<i>U jaký kapličky?</i>

10
00:00:32,439 --> 00:00:34,240
<i>Vím já? Nějakýho svatýho s křížem.</i>

11
00:00:34,320 --> 00:00:38,439
Sledoval jsem proces s Wolnickým.
Tehdy jsme ho nepodezírali.

12
00:00:39,719 --> 00:00:42,240
Ale teď vím,
že tímhle to nejspíš začalo.

13
00:00:47,320 --> 00:00:48,240
Poslouchej...

14
00:00:50,799 --> 00:00:51,759
Nechte mě být.

15
00:01:01,240 --> 00:01:04,920
<i>Volala studentka Wolnického,</i>
<i>někdo ji prý šmíruje u bytu.</i>

16
00:01:06,400 --> 00:01:07,439
Policie.

17
00:01:07,519 --> 00:01:09,760
Ten chlápek, nebyl to on?

18
00:01:11,280 --> 00:01:13,079
Ano, to je on.

19
00:01:13,159 --> 00:01:16,480
Dobrý večer, jsem od policie.
Musím vás vzít na stanici.

20
00:01:16,560 --> 00:01:19,200
-A proč?
-Jde o Piotra Wolnického.

21
00:01:19,280 --> 00:01:21,480
Čtenáři by rádi slyšeli víc.

22
00:01:21,560 --> 00:01:23,200
Můžeme to probrat u večeře.

23
00:01:24,920 --> 00:01:26,439
........