1
00:00:06,685 --> 00:00:08,395
{\an8}<i>Něco vám Oliver Gough neřekl.</i>

2
00:00:08,478 --> 00:00:11,063
{\an8}Takže Oliver Gough
měl násilnickou minulost.

3
00:00:11,607 --> 00:00:14,735
{\an8}<i>Kdy jste obvinila</i>
<i>pana Webstera ze stalkingu?</i>

4
00:00:15,402 --> 00:00:16,820
{\an8}Popletl mi hlavu.

5
00:00:17,737 --> 00:00:19,447
{\an8}<i>Emma Seatonová si vzala život.</i>

6
00:00:20,656 --> 00:00:23,576
{\an8}<i>Nevíš, jestli k soudu chodili</i>
<i>nějací příbuzní Craiga Nevinse?</i>

7
00:00:24,118 --> 00:00:26,288
{\an8}<i>Vypadá to, že vám</i>
<i>chce dát někdo za vyučenou.</i>

8
00:00:26,370 --> 00:00:27,413
{\an8}Kurva!

9
00:00:27,497 --> 00:00:29,082
{\an8}VIDĚLI JSTE...

10
00:00:29,165 --> 00:00:30,875
{\an8}<i>Mají všechny moje spisy.</i>

11
00:00:36,340 --> 00:00:39,509
{\an8}<i>Ten, kdo se přihlašoval</i>
<i>do toho účtu, mohl zabít dva lidi.</i>

12
00:00:53,273 --> 00:00:54,358
Tak jo.

13
00:00:55,274 --> 00:00:56,526
-Jo, sanitku?
-Ne.

14
00:00:56,609 --> 00:00:58,319
Ne, potřebuju... Johne...
Hej, hej!

15
00:00:58,402 --> 00:00:59,988
-Sanitku ne.
-Ne, potřebuješ sanitku.

16
00:01:00,322 --> 00:01:02,366
-Johne, musíš do nemocnice.
-Prosím.

17
00:01:03,616 --> 00:01:06,870
Dobře, tak jo, zavolám někoho jiného.

18
00:01:06,953 --> 00:01:09,413
Lež klidně. Já někoho zavolám.

19
00:01:09,497 --> 00:01:11,833
Někoho ti zavolám. Věř mi. Věř mi.

20
00:01:11,916 --> 00:01:13,125
-Dobře, sanitku ne.
-Prosím.

21
00:01:13,543 --> 00:01:15,170
Zavolám někoho jiného.

22
00:01:15,253 --> 00:01:16,213
Doprdele.

23
00:01:20,175 --> 00:01:21,885
........