1
00:00:08,312 --> 00:00:12,273
{\an8}Snažím se vyřešit, kdo zabil Belindu
a kdo se snaží ublížit mně.

2
00:00:12,608 --> 00:00:14,066
{\an8}Byl jste její oblíbený soudce.

3
00:00:14,735 --> 00:00:15,944
{\an8}Jaká strašná tragédie.

4
00:00:18,530 --> 00:00:20,115
{\an8}<i>Jak jsi zjistil, kde bydlím?</i>

5
00:00:20,198 --> 00:00:22,826
{\an8}VIDĚLI JSTE...

6
00:00:22,908 --> 00:00:24,369
{\an8}<i>Všechno nejlepší, Marku.</i>

7
00:00:24,452 --> 00:00:25,537
{\an8}<i>Ty se musíš sebrat.</i>

8
00:00:25,871 --> 00:00:29,623
{\an8}A popravdě řečeno,
jsi jiná už od toho požáru.

9
00:00:30,207 --> 00:00:31,375
{\an8}<i>Za ten požár nemůžu.</i>

10
00:00:31,460 --> 00:00:34,503
{\an8}Ale kdybych to všechno
neposral, tak by se to nestalo.

11
00:00:35,130 --> 00:00:36,422
{\an8}<i>Flora by pořád žila.</i>

12
00:00:37,215 --> 00:00:38,174
{\an8}<i>Přemýšlíte o koupi?</i>

13
00:00:38,675 --> 00:00:42,428
{\an8}Jediné, co mě odrazuje, je,
že tady zemřela ta chuděrka.

14
00:00:42,512 --> 00:00:43,471
{\an8}Při tom požáru.

15
00:00:44,556 --> 00:00:46,350
{\an8}<i>Někdo na mě cílí.</i>

16
00:00:46,849 --> 00:00:49,770
{\an8}<i>Jestli se vám někdo vloupal</i>
<i>do bytu, byl to nejspíš Webster.</i>

17
00:00:50,352 --> 00:00:52,230
{\an8}A smrt Belindy je jiný případ.

18
00:00:52,314 --> 00:00:53,940
{\an8}<i>Nejspíš šlo o nehodu.</i>

19
00:00:54,565 --> 00:00:56,275
{\an8}Chci vyzpovídat tvého svědka.

20
00:00:58,570 --> 00:00:59,737
{\an8}<i>Někdo do ní strčil.</i>

21
00:01:02,324 --> 00:01:04,241
{\an8}Štve mě, že jsi
přede mnou tak ostražitá.

22
00:01:17,714 --> 00:01:19,716
<i>Ingrid, proč tam byl Webster?</i>

23
00:01:20,467 --> 00:01:24,012
Chápete, že to on mě
strhl před tím autem?

24
........