1
00:01:10,560 --> 00:01:13,520
- To je ta žena?
- Jo.

2
00:01:15,240 --> 00:01:18,040
- To má být Natalie Vargová?
- No...

3
00:01:20,200 --> 00:01:23,080
Neshledali ji vinnou. Vyslýchali ji.

4
00:01:23,200 --> 00:01:27,120
No tak, všichni to ví. Nahrála to
jako vloupačku. To je starý trik.

5
00:01:27,240 --> 00:01:29,320
Chyběla jen vražedná zbraň.

6
00:01:29,440 --> 00:01:32,320
Zbavila se jí,
protože by ji usvědčila.

7
00:01:32,440 --> 00:01:35,120
- V záběru je lampa.
- Kde?

8
00:01:37,520 --> 00:01:40,760
- Tady.
- Toho si nikdo nevšimne.

9
00:01:40,880 --> 00:01:43,160
- Kdo to točil?
- Terry.

10
00:01:43,280 --> 00:01:46,200
To je ta,
jak ji vyhodili z reklamy na máslo,

11
00:01:46,320 --> 00:01:48,240
protože se máslo roztálo?

12
00:01:48,360 --> 00:01:51,040
S lepším rozpočtem
seženu lepšího kameramana.

13
00:01:51,160 --> 00:01:52,720
A nepoběží to samostatně.

14
00:01:52,840 --> 00:01:57,560
Budou tam... rozhovory a tak.
Máš hlad?

15
00:01:57,680 --> 00:01:59,880
Ve středu točíme kriminologa.

16
00:02:00,000 --> 00:02:02,320
Zajdeme za sousedy a přáteli
z výšky.

17
00:02:02,440 --> 00:02:05,320
George Varga je Maďar,
takže má kontakty tam.

18
00:02:05,440 --> 00:02:06,960
Co tu dělal?

19
00:02:07,080 --> 00:02:09,320
Je to sběratel. Obchoduje s uměním.

20
00:02:09,440 --> 00:02:10,720
Pitva?

21
00:02:10,840 --> 00:02:13,520
Zjistili jen, že ho sejmuli zepředu.

22
00:02:13,640 --> 00:02:17,440
- Ona dostane peníze?
- To je komplikované.
........