1
00:00:04,626 --> 00:00:05,861
Snižte ten most!

2
00:00:05,923 --> 00:00:08,009
Nemůžu. DOT má přísná pravidla.

3
00:00:08,467 --> 00:00:10,594
Nebyl čas být zdvořilý.

4
00:00:10,636 --> 00:00:12,972
Říká, že na něj Carver vztáhl ruce.

5
00:00:13,014 --> 00:00:15,016
Jsou tu z vnitřního.

6
00:00:15,057 --> 00:00:16,545
Tohle musíte vidět.

7
00:00:18,436 --> 00:00:20,271
Tvůj kamarád Carver? Je z toho venku.

8
00:00:20,312 --> 00:00:21,731
jsem fakt šťastná, že jsem

9
00:00:21,772 --> 00:00:22,940
v tomhle mohla 51 pomoct.

10
00:00:22,982 --> 00:00:25,067
Nepředstírej, že jsi
51 právě udělala laskavost.

11
00:00:25,109 --> 00:00:26,360
Vnitřní jsi možná oblbla,

12
00:00:26,402 --> 00:00:28,577
ale my víme přesně, co jsi zač.

13
00:00:30,239 --> 00:00:32,199
Martucci, teď se ho snaží zatknout.

14
00:00:32,241 --> 00:00:34,452
- Je tam Pryma?
- Jo.

15
00:00:34,493 --> 00:00:36,037
Má tu věc furt v noze.

16
00:00:36,078 --> 00:00:37,288
Nevybuchlo to. Nevím jak to.

17
00:00:37,329 --> 00:00:39,206
- Co to má...
- Granát s raketovým pohonem.

18
00:00:39,248 --> 00:00:40,416
Jdeš se mnou, Carvere.

19
00:00:42,043 --> 00:00:43,502
Kde je Stella?

20
00:00:45,004 --> 00:00:46,172
My nikam nejdeme.

21
00:00:46,213 --> 00:00:47,882
Dostaneme se z toho.

22
00:00:51,594 --> 00:00:53,137
- Kryjte se!
- Kryjte ho!

23
00:01:02,021 --> 00:01:03,731
Stello?

24
00:01:03,773 --> 00:01:05,775
Haló, hlášení...

........