1
00:00:02,711 --> 00:00:05,422
-Takže na Halloween...
-Nebudem pár v kostýmu.

2
00:00:05,672 --> 00:00:08,216
To jsem nechtěl říct,
ale když to zmiňuješ,

3
00:00:08,299 --> 00:00:10,468
letos bude Halloween v sobotu.

4
00:00:10,719 --> 00:00:13,179
Rande.
Vezmeš si černé šaty, já budu Alf

5
00:00:13,346 --> 00:00:14,639
a ty můj loutkář.

6
00:00:14,889 --> 00:00:17,100
Miluješ černé šaty a ráda mě ovládáš.

7
00:00:17,475 --> 00:00:18,852
Alf byl loutka?

8
00:00:19,477 --> 00:00:20,729
To jsme my.

9
00:00:20,812 --> 00:00:23,356
Podej mi to tlusťoučké miminečko.

10
00:00:25,150 --> 00:00:27,110
Proč nemáte miminko? Kde je?

11
00:00:27,193 --> 00:00:30,238
Spinká bezpečně doma.
Zkoušíme novou chůvičku.

12
00:00:30,321 --> 00:00:32,824
Jo. Nikdy jsme od ní nebyli dál.

13
00:00:32,907 --> 00:00:35,035
Sednu si před dům a dám si sklenku.

14
00:00:38,955 --> 00:00:42,834
Dosáhne sem.
Nepřišli jsme jen zkoušet techniku.

15
00:00:43,376 --> 00:00:47,047
Přišli jsme se zeptat,
jestli se nechcete stát kmotry Mariy.

16
00:00:47,922 --> 00:00:49,340
Jo, jo, jo!

17
00:00:52,761 --> 00:00:54,471
To je úžasné. Děkujeme.

18
00:00:54,971 --> 00:00:57,474
Věděla jsem, že to
budeme my nebo Gatesovi.

19
00:00:57,557 --> 00:00:59,851
Rádi budeme dělat záložní rodiče.

20
00:01:00,935 --> 00:01:03,063
A víte, co je na kmotrech nejlepší?

21
00:01:03,396 --> 00:01:05,231
Vždycky můžou hlídat.

22
00:01:05,565 --> 00:01:07,609
-Bude nám ctí, kdykoliv.
-Ano.

23
00:01:08,318 --> 00:01:10,361
Co v sobotu večer? Půjdem na rande.

........