1
00:00:51,114 --> 00:00:52,656
POKER TO ŘEKNE

2
00:00:57,823 --> 00:01:00,281
SUPER/SYSTÉM

3
00:01:14,115 --> 00:01:16,406
Věc se má asi takhle...

4
00:01:17,490 --> 00:01:21,365
když nepoznáte cucáka
už po půl hodině u stolu,

5
00:01:22,490 --> 00:01:23,823
pak jste ten cucák vy.

6
00:01:24,698 --> 00:01:29,698
HRÁČI

7
00:01:32,240 --> 00:01:35,490
Ostatní vám řeknou,
že když se hraním živíte,

8
00:01:35,573 --> 00:01:37,073
je to práce jako každá jiná.

9
00:01:37,156 --> 00:01:39,365
To není hazard, ale rutina.

10
00:01:40,656 --> 00:01:43,531
Musíte vyhrát jednu
velkou sázku za hodinu.

11
00:01:43,948 --> 00:01:45,740
Vsaďte peníze,
když se vám daří.

12
00:01:46,031 --> 00:01:48,656
Hlídejte si je, když ne.
Ničeho se nezbavujte.

13
00:01:49,031 --> 00:01:51,281
Takhle jsem si financoval
studium na právech.

14
00:01:52,156 --> 00:01:53,323
Pravý dříč.

15
00:01:56,406 --> 00:01:58,573
Naučil jsem se vyhrávat
po malých částech.

16
00:01:59,281 --> 00:02:00,740
Nakonec jsem zjistil,

17
00:02:01,531 --> 00:02:03,073
že když jste moc opatrní,

18
00:02:03,156 --> 00:02:05,448
celý váš život je potom
jen pitomá rutina.

19
00:02:14,031 --> 00:02:16,114
Tohle místo patří Teddymu KGB.

20
00:02:17,531 --> 00:02:18,823
Pět stovek.

21
00:02:18,906 --> 00:02:21,031
Nehledejte ho
ve Zlatých stránkách.

22
00:02:21,114 --> 00:02:22,489
Dneska ne.

23
00:02:23,448 --> 00:02:24,781
Ne? Jak to?
........