1
00:01:08,485 --> 00:01:09,893
Ještě žiješ?

2
00:01:26,281 --> 00:01:28,808
Měla bych tě zmrskat
a pohřbít v dole za to,

3
00:01:28,888 --> 00:01:31,254
že zacházíš s mým lidem jako s otroky.

4
00:01:36,318 --> 00:01:37,737
Ale tolik času nemám.

5
00:01:42,961 --> 00:01:44,699
Pojď se na něco podívat.

6
00:02:14,826 --> 00:02:16,360
Chybělas mi.

7
00:02:18,263 --> 00:02:21,008
Varovala jsem tě,
že tohle není nic pro tebe.

8
00:02:23,642 --> 00:02:24,816
Bylo to osobní.

9
00:02:25,421 --> 00:02:27,880
Byl jsi ochoten zemřít pro můj lid?

10
00:02:29,148 --> 00:02:31,364
Dříve či později přijde náš čas.

11
00:02:32,491 --> 00:02:34,242
Zemřít se dá i hůře.

12
00:02:35,201 --> 00:02:36,640
Teď jsem Zorro já.

13
00:02:37,325 --> 00:02:38,994
Jen nosíš jeho kostým.

14
00:02:39,833 --> 00:02:41,924
A oba víme, že to nestačí.

15
00:02:43,045 --> 00:02:44,571
Nedáváš mi na výběr.

16
00:02:46,143 --> 00:02:47,607
Vzdej se ho.

17
00:03:00,378 --> 00:03:02,299
- Udělala jsi správně.
- Ne.

18
00:03:08,995 --> 00:03:10,164
Nedokážu to.

19
00:03:19,123 --> 00:03:20,498
Jak jsi řekl.

20
00:03:22,083 --> 00:03:23,465
Je to osobní.

21
00:03:35,749 --> 00:03:37,148
Položte ho tamhle.

22
00:03:40,683 --> 00:03:43,646
Připravte koně
a přiveďte Tornáda. Odjíždíme.

23
00:03:54,126 --> 00:03:56,160
Nakonec všichni zemřeme.

24
00:03:58,480 --> 00:04:00,160
Ty s velkou parádou.

........