1
00:02:07,667 --> 00:02:11,300
Dámy, potřebuji vás
tady u toho stromu.

2
00:02:11,333 --> 00:02:14,367
Chceme na snímku ten vodopád.

3
00:02:16,300 --> 00:02:21,000
Na první snímek jen jedna z vás,
na téhle straně přímo u stromu.

4
00:02:28,200 --> 00:02:30,400
Jo, to je ono, výborně.

5
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
Jo, paráda.

6
00:02:47,633 --> 00:02:49,133
Skvělý.

7
00:02:51,266 --> 00:02:54,333
Teď rozšířím záběr,
abych vás tam měl obě.

8
00:02:56,767 --> 00:03:00,533
Mám vás, fotíme,
tři, dva, jedna...

9
00:03:05,400 --> 00:03:07,500
Výborně, to je ono.

10
00:03:19,233 --> 00:03:20,300
Výborně.

11
00:03:24,834 --> 00:03:28,567
Všechny se dívejte stejným směrem,
zhruba ke mně.

12
00:03:34,333 --> 00:03:35,934
Vypadá to skvěle.

13
00:04:52,567 --> 00:04:55,000
Krám jeden.

14
00:05:00,767 --> 00:05:02,266
Ježíši Kriste.

15
00:05:28,767 --> 00:05:30,934
Ano? Ahoj, mami.

16
00:05:31,633 --> 00:05:33,233
Jo, všechno v pohodě.

17
00:05:33,867 --> 00:05:36,066
Hádej, co je nového?
Mám práci.

18
00:05:36,133 --> 00:05:38,266
Jo, platí fakt dobře.

19
00:05:41,500 --> 00:05:44,433
Neboj, Minneapolis není tak hrozné.

20
00:05:45,166 --> 00:05:47,200
Lidi jsou moc fajn.

21
00:05:47,200 --> 00:05:50,400
Na velkoměsto je tu fakt čisto.

22
00:05:51,500 --> 00:05:53,400
Mami, neboj se.

23
00:05:54,367 --> 00:05:56,400
Budu ti volat každý den.

24
00:05:57,467 --> 00:05:58,900
........