1
00:00:06,356 --> 00:00:10,356
Pořad je zčásti inspirovaný
skutečnými lidmi i událostmi.

2
00:00:10,481 --> 00:00:13,898
Některé pasáže jsou však smyšlené,
protože mají jen přidat dramatičnost,

3
00:00:14,023 --> 00:00:19,106
ale nijak nepopisují
žádné osoby ani skutečnosti.

4
00:00:19,231 --> 00:00:21,314
Prostě Bupkis.

5
00:00:23,539 --> 00:00:26,706
<i>Jsem připravenej stát se tátou.</i>

6
00:00:27,117 --> 00:00:30,706
<i>Přemýšlel jsem o tom
a už asi přišel správnej čas.</i>

7
00:00:31,064 --> 00:00:33,147
<i>Sním o tom už od dětství.</i>

8
00:00:33,230 --> 00:00:35,623
Nemůžu se dočkat, až potkám tu pravou.

9
00:00:35,748 --> 00:00:37,539
Musím se do toho opřít,

10
00:00:37,664 --> 00:00:40,748
zvládnout to sám,
protože to dělám pro sebe.

11
00:00:40,873 --> 00:00:44,748
Takže jsem připravenej mít malýho Petea.
Co myslíš?

12
00:00:45,199 --> 00:00:46,782
Už se v tom zlepšuješ.

13
00:00:47,956 --> 00:00:53,581
Skoro jsem spolknul,
že sám věříš tomu, co jsi teď řekl.

14
00:00:53,706 --> 00:00:55,831
Je divný, že chci být táta?

15
00:00:55,956 --> 00:00:57,206
-Jo.
-Proč?

16
00:00:57,331 --> 00:00:59,873
Protože každej chlap s rodinou

17
00:00:59,998 --> 00:01:02,873
sní o životě, co máš.
Proto tě nesnášíme.

18
00:01:02,998 --> 00:01:04,998
-My?
-Mám tě rád, ale kdyby to šlo,

19
00:01:05,123 --> 00:01:08,414
zabil bych tě a ve tvý kůži
pak šukal modelky.

20
00:01:08,712 --> 00:01:12,273
Chci se starat o dítě.
Fakt chci mít dítě.

21
00:01:12,398 --> 00:01:14,023
Vezmi si moje, budeš mít splněno.

22
00:01:14,148 --> 00:01:16,231
Nechci Angelu, ale své vlastní.

........