1
00:00:35,785 --> 00:00:36,745
Na sny sere pes.

2
00:00:59,559 --> 00:01:03,646
VRAŽEDNÝ PARADOX

3
00:01:10,820 --> 00:01:11,905
Panenko skákavá!

4
00:01:11,988 --> 00:01:14,324
Chceš svou stařičkou matku
vyděsit k smrti?

5
00:01:14,407 --> 00:01:16,409
Co tady děláš? Ani jsi nezavolal.

6
00:01:16,493 --> 00:01:18,328
Když už jsi tady, zanes to do popelnice.

7
00:01:19,120 --> 00:01:22,290
Přišel ses najíst? Nic tu nemáme.

8
00:01:22,373 --> 00:01:24,667
- Někam se chystáš?
- Jo, do kostela.

9
00:01:24,751 --> 00:01:27,212
A nechceš teda jít se mnou?

10
00:01:27,295 --> 00:01:29,422
Ale ne. Vlastně raději půjdu sama.

11
00:01:29,506 --> 00:01:33,134
Až se Jong vrátí z cvičení,
něco si objednejte!

12
00:01:48,733 --> 00:01:49,734
To si děláš srandu?

13
00:01:50,652 --> 00:01:51,778
Cože?

14
00:01:51,861 --> 00:01:53,446
To ti fakt řek?

15
00:01:54,197 --> 00:01:57,325
Jak to může říct, potom co ti zahnul?

16
00:01:57,408 --> 00:01:59,953
Mělas mu vyškubat vlasy
a pořádně ho ponížit.

17
00:02:00,036 --> 00:02:01,663
Tohle nemůžeš nechat jen tak.

18
00:02:01,746 --> 00:02:03,373
Okamžitě se s ním rozejdi.

19
00:02:03,456 --> 00:02:05,208
- Promiňte.
- Zasloužil by pár facek.

20
00:02:05,792 --> 00:02:07,460
- Mělas mi říct…
- Promiňte.

21
00:02:08,002 --> 00:02:10,630
Promiň, vydrž chvilku. Mám zákazníka. Ano?

22
00:02:10,713 --> 00:02:12,507
Kolik stojí tahle?

23
00:02:12,590 --> 00:02:15,009
Malá je za 30 000 wonů, velká za 50 000,

24
00:02:15,093 --> 00:02:17,387
........