1
00:00:40,800 --> 00:00:43,000
JEDEN

2
00:00:44,480 --> 00:00:47,160
DEN

3
00:00:53,880 --> 00:00:56,880
- Tak hezký večer.
- I vám, Mary. Užijte si léto.

4
00:00:57,360 --> 00:01:00,480
Celých šest týdnů?
Já snad nebudu mít do čeho kopnout.

5
00:01:12,160 --> 00:01:13,120
Dále.

6
00:01:15,640 --> 00:01:17,640
- Chtěl jsi něco, Phile?
- Ano.

7
00:01:18,360 --> 00:01:21,040
Bude to jen chvilinka.

8
00:01:55,640 --> 00:01:57,800
Promiň. Rozlož ty cajky.

9
00:02:15,960 --> 00:02:20,400
15. ČERVENCE

10
00:02:20,480 --> 00:02:21,800
15. ČERVENCE 1995

11
00:02:36,480 --> 00:02:37,960
Hele, sešívačka.

12
00:02:38,040 --> 00:02:41,000
Kdyby ses po ní v září sháněl,
leží pod stolem.

13
00:02:41,080 --> 00:02:41,920
Děkuju.

14
00:02:43,240 --> 00:02:44,320
Jaké to bylo?

15
00:02:45,040 --> 00:02:46,000
V pořádku?

16
00:02:46,680 --> 00:02:50,240
Já ti nevím, Phile.
Nezklamal jsi jenom mě, ale i sám sebe.

17
00:02:50,320 --> 00:02:52,640
Zklamal jsi celou školu.

18
00:02:54,240 --> 00:02:56,600
Myslím to vážně. Co nějaká zpětná vazba?

19
00:02:56,680 --> 00:02:57,720
Zpětná vazba?

20
00:02:59,040 --> 00:03:00,040
Dobře.

21
00:03:00,800 --> 00:03:03,680
Phil v tomto předmětu nadále vyniká.

22
00:03:04,200 --> 00:03:06,120
Velmi dobře reaguje na instrukce

23
00:03:06,200 --> 00:03:10,040
a ke všem novým výzvám přistupuje…

24
00:03:10,120 --> 00:03:13,200
- S vervou.
........