1
00:00:14,760 --> 00:00:16,240
<i>Jaký smysl mají dny?</i>

2
00:00:17,320 --> 00:00:19,320
<i>Dny nám nabízí život.</i>

3
00:00:20,240 --> 00:00:22,080
<i>Každé ráno nás probouzí.</i>

4
00:00:22,160 --> 00:00:23,680
<i>Znovu a znovu.</i>

5
00:00:24,560 --> 00:00:26,000
<i>Poskytují nám štěstí.</i>

6
00:00:27,120 --> 00:00:29,080
<i>Kde bychom žili, když ne v nich?</i>

7
00:00:31,840 --> 00:00:38,800
15. ČERVENCE

8
00:00:38,880 --> 00:00:41,080
15. ČERVENCE 1988

9
00:00:45,320 --> 00:00:47,320
JEDEN

10
00:00:48,640 --> 00:00:51,320
DEN

11
00:01:53,960 --> 00:01:55,280
Promiň.

12
00:01:55,360 --> 00:01:56,440
V pohodě.

13
00:02:08,320 --> 00:02:09,960
Pojď pro pivko.

14
00:02:18,640 --> 00:02:20,280
Deset dní v Dordogne.

15
00:02:20,360 --> 00:02:22,920
Bude tam Katie, Alex,

16
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
Rory, Biscuit,

17
00:02:25,080 --> 00:02:27,000
Douglas a Fran.

18
00:02:27,080 --> 00:02:28,240
A já.

19
00:02:28,320 --> 00:02:30,840
A ještě ty, Dexi. Pojedeš s námi?

20
00:02:30,920 --> 00:02:31,880
Ahoj!

21
00:02:31,960 --> 00:02:33,600
Nikam neodcházej.

22
00:02:33,680 --> 00:02:36,600
- Zlomilas ho?
- Ticho, takhle tě uslyší.

23
00:02:37,360 --> 00:02:40,080
No a rozjížděl to tam jako šílenec.

24
00:02:40,160 --> 00:02:44,040
A co ten maník v parku?
V životě jsem se tak nenasmála.

25
00:02:45,280 --> 00:02:48,400
........