1
00:00:37,829 --> 00:00:41,958
OKOUZLUJÍCÍ DÉMON

2
00:00:56,848 --> 00:00:57,682
To-hi.

3
00:00:58,933 --> 00:01:00,769
- My…
- Dozdobíme

4
00:01:00,852 --> 00:01:02,103
vánoční stromeček.

5
00:01:04,105 --> 00:01:07,108
Taky zarezervuji to menu pro dva,
když nás posledně odmítli.

6
00:01:07,692 --> 00:01:09,402
Snad budou mít ještě volno.

7
00:01:15,200 --> 00:01:16,326
Myslím…

8
00:01:20,955 --> 00:01:22,499
že spolu nemůžeme strávit Vánoce.

9
00:01:29,172 --> 00:01:30,006
To-hi.

10
00:01:33,343 --> 00:01:34,427
Zachraň se…

11
00:01:38,598 --> 00:01:39,808
před peklem.

12
00:02:08,628 --> 00:02:09,671
Ku-wone.

13
00:02:56,301 --> 00:02:57,302
Ku-wone.

14
00:03:15,987 --> 00:03:18,406
Když v říjnu začne vát chladný vítr,

15
00:03:19,240 --> 00:03:21,284
který předznamenává příchod zimy,

16
00:03:23,036 --> 00:03:26,039
pod zemí už začalo jaro.

17
00:03:27,999 --> 00:03:32,128
Ale také to znamená,
že když na jaře rozkvetou třešně,

18
00:03:32,712 --> 00:03:35,965
pod zemí už začíná zima.

19
00:03:37,926 --> 00:03:41,054
I naše loučení už možná začalo

20
00:03:41,638 --> 00:03:43,014
během našich společných

21
00:03:44,349 --> 00:03:46,100
šťastných chvil.

22
00:03:47,185 --> 00:03:54,067
15. DÍL
KONEC OSUDU

23
00:04:02,116 --> 00:04:03,117
V ROCE 2023 NENÍ CUKR TRENDY

24
00:04:30,019 --> 00:04:32,772
V ROCE 2023 NENÍ CUKR TRENDY

........