1
00:00:07,207 --> 00:00:11,378
<i>Fantom skrývající svou hrůznou tvář,</i>

2
00:00:11,444 --> 00:00:16,449
<i>spáchal děsivé vraždy
v honbě za krásnou zpěvačkou.</i>

3
00:00:17,250 --> 00:00:19,219
<i>Temný a tragický příběh.</i>

4
00:00:20,453 --> 00:00:22,122
<i>Fantom opery.</i>

5
00:00:22,589 --> 00:00:25,592
<i>Úžasný herec,
který přijal roli tohoto protagonisty,</i>

6
00:00:25,658 --> 00:00:28,061
<i>před dvěma lety záhadně zmizel.</i>

7
00:00:28,128 --> 00:00:30,030
Myslíš, že žije?

8
00:00:30,096 --> 00:00:31,164
To je vyloučeno!

9
00:00:34,167 --> 00:00:38,705
<i>A nyní se tiše zvedá opona,
nad řadou hrozných vražd</i>

10
00:00:38,772 --> 00:00:42,509
<i>spáchaných neznámým postrachem
právě v této opeře.</i>

11
00:00:43,610 --> 00:00:47,614
PŘÍPADY MLADÉHO KINDAIČIHO

12
00:01:32,092 --> 00:01:32,926
PŘÍPAD 7

13
00:01:32,992 --> 00:01:34,961
VRAŽDY FANTOMA OPERY, EPIZODA 1.

14
00:01:37,897 --> 00:01:39,065
{\an8}<i>FANTOM OPERY</i>

15
00:01:39,132 --> 00:01:41,267
Kazuma Kurosawa…

16
00:01:42,001 --> 00:01:44,504
Na… co?

17
00:01:44,571 --> 00:01:46,206
Představení na počest.

18
00:01:46,272 --> 00:01:48,708
Představení na počest. Kdo je to?

19
00:01:49,309 --> 00:01:52,479
Kindaiči, můžeš mě štípnout do tváře?

20
00:01:55,081 --> 00:01:55,915
Takhle?

21
00:01:55,982 --> 00:01:59,652
Au. To bolí.

22
00:01:59,719 --> 00:02:01,121
Nezdá se mi to.

23
00:02:01,187 --> 00:02:03,656
Netušil jsem, že budeš tak unešený.

24
00:02:03,723 --> 00:02:07,727
Pro mě jako spisovatele,
je <i>Fantom Opery</i> jako moje <i>Bible</i>!
........